我和休早离开了。
“嗯,我不会检查我的客人何时到达和离开。”亨德森说。
"Well, I don't check when my guests arrive and leave," said Henderson.
他们紧密围绕着伤员开始施救,我和菲奥娜离开了手术室。
就是这样!我怀着问心无愧的心情和多找的100美元离开了商店。
That did it! I left the shop with the hundred dollars and a clear conscience.
确定我舒适后,她和Neil离开。
After she made sure that I was comfortable, she and Neil left.
他开始和桌子跟前的人们说话,离开了我。
我的目光始终没有离开她的头和脖子。
我还不知道怎么好把器重和喜爱分离开呢。
I have never yet known what it was to separate esteem and love.
其中一位离开了我们的年轻人,我和希拉里都很熟悉。
One of those who died was a young man Hillary and I knew well.
我离开家后还是和爸妈保持联系的。经常看望他们。
Laura Fygi: We had contact after that. I visited them very often.
我爱你,即使你离开了,即使我失落、难过和孤独,但我还能活下去。
I love you and you leave, I'll experience a loss and be sad and lonely, but I'll still be able to survive.
我儿,要谨守真智慧和谋略。不可使他离开你的眼目。
My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion.
我必须离开修道院去和穷人们住在一起去帮助他们。
I must leave the convent to help the poor by living among them.
请告诉我您到达和离开的日期,好吗?
我有点感谢你的离开,我可以看到外面的精彩世界,看到比你还要帅气和洒脱的人。
I have something for you to leave, I can see the outside world, see than you handsome and free and easy.
所有的鸟离开了我的高个子朋友就好像你的身体和沙撞击。
The birds all left my tall friend as your body hit the sand.
我是和寂寞相爱,孤独感从没离开。
我喜欢出发,喜欢离开,喜欢不羁和自由。
I like to start, like the left, like the unruly and freedom.
我女朋友看见我和别的女孩谈话,她就会离开这里。
My girlfriend will leave here if she finds me talking to a girl.
我12岁那年,爸爸就抛弃了我和离开了我们的家。
When I was 12 years old, my father abandoned me and our family.
我和妻子有了一个女儿(在我离开秘鲁前我已经结婚了)。
My wife and I had a daughter. (I had married before we left for Peru.)
如果上帝赋予我美貌和财富,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。
If god has given me beauty and wealth, I must make you to leave me, as I find it hard to leave you now.
实际上那次是和生产团队的一个人争吵的,当时我搬起椅子扔向墙,然后离开了。
The row had actually been with a member of the production team, when I had thrown a chair - against a wall - and left the room.
我儿,你应保持明智和慎重,不要让她们离开你的视线。
My son, let not these things depart from thy eyes: keep the law and counsel.
如果上帝赐给我美貌和财富,我也会让你难于离开我的!
If God had given me beauty and wealth, I would have made it hard for you to leave me!
我的妻子和儿子离开我了。
我要带梅勒妮和孩子离开这里。
我要带梅勒妮和孩子离开这里。
应用推荐