当家人逐步开始从事这项工作同时对社会也做出了贡献,他们自身健康和财务方面的安全相应的花费是巨大的。
While families are stepping up to the plate and make this contribution to society, the cost to their own health and financial security is huge.
保证一辈子工作的社会合同、家庭观念和安全正在崩溃。
The social contract that guaranteed lifetime jobs, family values and security is falling apart.
加强社会管理和安全生产工作。
We will intensify our work concerning social management and production safety.
这是关乎社会动荡和国家运转不灵的安全。
This is security against the threats of social unrest and state failure.
他们补充道,“安全和有效的增强剂不仅对个人有益而且对社会也有益。”
They added, "Safe and effective cognitive enhancers will benefit both the individual and society."
作为一个社会,基本的生存和安全需要得到满足之后。
Having met, as a society, the basic survival and security needs.
让我们一起,把我们的社会和环境变得更安全。
Let's work together, to make our society and our environment safer.
如何确保网络和信息的安全已经成为全社会关注的问题。
How to ensure network and information security has become a concern of the whole society.
创伤是现代社会中危害人类健康和生命安全的主要病症之一。
In modern society, trauma is one of main causes impairing human life and safety.
社会福利体系与社会成员的生活安全、生活满足和生活幸福有着密切的联系。
The social welfare system is closely related to peoples safe, satisfied and happy life.
产品质量直接关系消费者人身和财产安全的重要社会问题。
The quality of products directly concerns customers' health, personal safety and property safety.
保证基坑工程的安全性具有重要的经济和社会效益。
Ensure the safety of foundation pit engineering is an important economic and social benefits.
突发公共事件包括自然灾害、事故灾难、突发公共卫生事件和突发社会安全事件。
Public accident is consisted of disaster, accident calamity, public hygiene event and welfare event.
风险管理可以有效提高油气输送管道的安全性,获得较高的社会效益和经济效益。
Risk management can effectively enhance safety and economic benefit for oil and gas pipeline.
风险管理可以有效提高油气输送管道的安全性,获得较高的社会效益和经济效益。
Risk management can effectively enhance safety and economic benefit for oil and gas pipeline.
应用推荐