在理想的世界里将没有贫穷和疾病。
他们向往一个没有贫穷和疾病的平等社会。
They envision an equal society, free of poverty and disease.
他们向往一个没有贫穷和疾病的平等社会。
They envision an equal society, free from poverty and disease.
我们曾经得到的只有体力劳动和疾病。
那些所遭受的痛苦和疾病呢?
和疾病相比较,才能识得健康的可爱。
铁可以增强你抵抗压力和疾病的能力。
每星期大约1500人死于饥饿和疾病。
匮乏,和疾病,和无家可归的夜里。
我们一定要继续同贫穷和疾病作斗争。
让我们同心协力与贫穷和疾病作斗争。
在贫民区里,贫困和疾病是很普遍的。
贫穷和疾病时常相伴而来。
更糟糕的是,心理压力甚至还会引起身体劳累和疾病!
Worse still, mental stress is known to cause physical fatigue and illness, too!
饥饿、寒冷和疾病总是拓荒者生活中的磨难。
Hunger, cold, and sickness were among the tribulations of pioneer life.
其二是它是否有助于我们今天更好地理解人们的健康和疾病?
饥饿,寒冷和疾病都是拓荒者困难生活的一部分成。
Hunger, cold and sickness were among the hardships of pioneer life.
对于防止伤害和疾病,一线的管理负有直接的责任。
Management through first line is directly responsible for preventing injuries and illnesses.
对照组妇女在年龄,体重指数和疾病的阶段均匹配。
The control group was matched for age, body mass index and disease stage.
该项研究大大扩展了我们对于胚胎发育以及衰老和疾病的认识。
The research greatly expanded knowledge about embryonic development as well as aging and disease.
在旧社会,饥饿、寒冷和疾病夺去了村里许多人的生命。
In the old society hunger, cold and illness cut down many of the villagers.
精神病学家现在认识到在基因和疾病之间还有其他的因素。
Psychiatrists now realise that there is something else in between.
布赖恩︰中国人相信夏天会有较多鬼怪的出现和疾病的发生。
Bryan: Chinese believe there are more ghosts and sickness1 in summer.
就像一个生活在缺水的南非的妇人一样,战乱和疾病困扰着她。
Like a life in the South African woman like water, war and disease bothering her.
阅读对你的身体健康也是有好处的,阻止大脑老化和疾病侵扰。
Reading may be good for physical health too, preventing brain ageing and disease.
阅读对你的身体健康也是有好处的,阻止大脑老化和疾病侵扰。
Reading may be good for physical health too, preventing brain ageing and disease.
应用推荐