我们要为他们的耐心和理解而感谢他们。
We would like to thank them for their patience and understanding.
创意提供了全新的视角,而愿景建设依靠研究和深刻理解。
Idea generation values a neophyte perspective; vision building is based on research and deep understanding.
我们从深处崛起,去学习和理解,而不是去杀缪。
We came out from the deep to learn and understand but not to kill.
她因为他很有判断力和理解力而重视他。
流利就是快速地和轻松地说英语和理解英语,而不去翻译。
Fluency is the ability to speak (and understand) English quickly and easily... WITHOUT translation.
关键在于增加心底的理解和精神的投入而不是相反。
The point of such states is to increase understanding and empathy, not to kill it.
语言是不能脱离社会及其文化环境而被人们准确接受和正确理解的。
Language can only be exactly accepted and comprehended in a certain social and cultural context.
而理解和对孩子性格的深深的关爱却几乎总是不存在。
Understanding, the deepest characteristic of love, is almost always absent.
其中的许多性能可以通过标准实验而理解和预测。
Many of these properties can be understood and predicted through standard tests.
但是,爱给了我们生命和理解,而理解又带来爱。
But it is love that gives us life and understanding that brings about love.
这种天生的保卫本能应该是给予理解和尊重的,而不是惧怕。
This natural protective instinct MUST be understood and respected, NOT FEARED.
这种天生的保卫本能应该是给予理解和尊重的,而不是惧怕。
This natural protective instinct MUST be understood and respected, NOT FEARED.
应用推荐