人类一切和平合作的基础首先是相互信任，其次才是法庭和警察一类的机构。
The first foundation of all of human's peace cooperation is mutual trust. The second is court and other institution like police.
丝绸之路的旅行者已经为和平与东西方合作搭建了一座桥梁。
The silk routes travelers have built a bridge for peace and East-West cooperation.
蓝色代表真理和平和合作。
这是这种合作并不代表所有事情都是和平的。
But this cooperation did not mean that everything was peaceful.
中国希望看到一个和平安全、团结合作、繁荣兴旺的南亚大家庭。
China would like to see a peaceful, secure, united, cooperative and prosperous South Asian family.
我在试图促进和平与合作。
要和平、求合作、促发展仍是各国人民的共同意愿。
It is the common aspiration of all the people to seek peace, cooperation and development.
中国的南亚政策同样以和平与合作为目标。
Peace and cooperation are also the goal of China's South Asia policy.
我们将继续同绿色和平组织保持联系，提供全力支持与合作。
We continue to engage with Greenpeace and have offered our full support and cooperation.
他们说他们将和议会合作让该国的和平过程能更进一步。
They say they will work with parliament to further the country's peace process.
要想与敌人求和平，就需与敌人合作，然后他就会变成你的伙伴。
In order to seek peace with the enemy, you need to work with the enemy, and then he will become your partner.
求和平、谋合作、促发展已经成为地区的大潮流。
To seek peace, cooperation and development has become a major trend of the region.
关于中美洲和平与合作的孔塔多拉文件附加议定书；
Additional protocol to the contadora act on peace and cooperation in central america ;
国际社会只有携手合作，才能实现彼此真正的和平与安全。
Theinternational community can only choose cooperation to realize true peace and security.
中肯就和平安全与国际问题合作成为新亮点。
Cooperation on regional peace and security as well as international issues has become highlights.
中国始终是地区和平的坚定维护者和地区合作的坚定推动者。
China is firm in upholding peace and promoting cooperation in the region.
我们可以通力合作，促进尊重彼此的文化，和平及了解。
We can all work together to foster cross-cultural respect, peace, and understanding.
在相互尊重和平等基础上开展对话与合作。
Initiate dialogues and cooperation on the basis of mutual respect and equality.
维护国际和平与安全也需要团队与合作精神。
Maintaining world peace and security also requires that spirit.
维护国际和平与安全也需要团队与合作精神。
Maintaining world peace and security also requires that spirit.
应用推荐