不要在冲突和对立的痛苦中迷失你自己。
Do not lose yourself in the conflict and pain of the opposites.
与…会谈,与…谈判尤指和对立一方进行商讨。
同一性和对立性的研究是唯物辩证法的核心问题。
Study of identity and opposition is key problem of materialistic and dialectical method.
人与社会之间的关系一般可分为结合关系和对立关系。
There are associative and opposite relations between man and society.
公司分立的实践中两大价值的冲突和对立是根本课题之一。
The conflict between two values are the most important subject in practice of corporation division.
那是因为物质和反物质基本上是对立的。
That's because matter and anti-matter are basically opposites of each other.
准确来讲是,测试人员和开发人员完全对立来坐。
Literally, the testers and the developers sat on opposite sides on the table.
那是因为物质和反物质本质上是对立的。
That's because matter and antimatter are basically opposites of each other.
科学和愿景并不是对立或矛盾的。
在测试和设计中,我们都能找到很强的对立性。
Like with design, with testing also, we find a huge polarity.
例如,“全面文档化”和“工作软件”相对立吗?
For instance, is "comprehensive documentation" at the opposite pole from "working software"?
我们在竞选中要面对“我们”和“他们”的对立。
四是企业和客户的关系经常是对立的。
Is the relationship between enterprises and their customers are often antagonistic.
它们通常会和下属的各州站在对立面上。
理性主义和经验主义在以往的哲学研究中历来处于对立的地位。
Rationalism and empiricism have been in the opposite position in the history of philosophical study.
是拒绝制造了平静和工作之间的对立。
It is the resistance that creates the division between peace and action.
一般认为,抽象和直觉是对立的。
It is generally thought that abstract and intuition are opposite.
我能杀死自己的仇人,还是只能杀死和伏地魔对立的人?
可是别忘了,恐惧和爱是对立的。
阅读和看电视有时被认为是对立的。
牛仔裤与高级时装、西装和军服形成对立。
Jeans were the opposite of high fashion, the opposite of the suit or military uniform.
情商和智商并不是两个对立面。
了解到个人行为和集体行为不是对立的,这很重要。
It is important to understand the individual action which is not opposed to the collective.
使用药物和失败是对立的。
人的本质是由人的类本质和人的现实本质构成的一个对立统一体。
The idiosyncrasy and the reality are the two sides of the human nature.
英国近代经验论者,将经验和自然对立起来。
Modern English empiricists take experience and natural as two opposed conceptions.
人类,生命和宇宙,是准确的对立选择的集合。
Human nature, life and the universe is unerringly a collection of opposites.
人类,生命和宇宙,是准确的对立选择的集合。
Human nature, life and the universe is unerringly a collection of opposites.
应用推荐