在历史的大部分里,“饥饿、疾病和寒冷”威胁着几乎每一个人,加尔布雷斯写道。
For most of history, "hunger, sickness, and cold" threatened nearly everyone, Galbraith wrote.
妈妈将让你远离伤害和寒冷;
午夜的黑暗和寒冷会侵蚀整个世界。
湿衣服和寒冷天气是雪上加霜。
我感到疲倦和寒冷,我能意识到审问将走向何方。
I was tired and cold, and I could see where this was headed.
大雪和寒冷把情况变得更糟。
饥饿和寒冷使他们一半人都失去了生命。
像狼一样忍受饥饿和寒冷。
一年中炎热的日子和寒冷的日子往往相当。
有助于保护的干燥风的影响和寒冷的天气。
Helps protect from the drying effects of wind and cold weather.
她甚至没有感到潮湿和寒冷,因为她睡得很香。
She did not even feel wet or cold, for she was peacefully asleep .
大风、干燥和寒冷;
粘度范围广泛使极好的热水和寒冷天气条件下使用。
Broad viscosity range makes it excellent for use in both hot and cold weather conditions.
对于很多人来说,冬季要做的事并不是和寒冷作战,而是去拥抱它。
For many, winter is not about combating the cold, but embracing it.
我们的祖先,最开始的生存目标不过是避免饥饿和寒冷。
The basic need of our ancestors was just to avoid hunger and cold.
对于很多人来说,冬季要做的事并不是和寒冷作战,而是去拥抱它。
For many, winter is not about combating the cold, but embracing it .
对于很多人来说,冬季要做的事并不是和寒冷作战,然而是赴拥抱它。
For many, winter is not about combating the cold, but embracing it.
我们不顾寒冷和下雨,在整个城市到处转。
冬季不仅仅是黑暗,寒冷和痛苦。
你可以试想一下:公寓里就像和大街上一样的寒冷。
You can imagine-it was as cold in the apartment as it was in the street.
神设定了装置,让鱼和其他水生动物生活在寒冷的区域。
God has made devices to keep fish and other aquatic animals alive in cold regions.
温暖是奢侈的东西,奢侈到需要用很深的寒冷和疼痛才能体现。
Warmness is luxury—which is reflected by deep cold and hurt.
撞机发生时,571航班上的一些乘客当场死亡,其他人虽幸存下来,但亦遭到受伤和高山寒冷的打击。
Some were killed instantly, while others succumbed to injuries and the mountain cold.
在一个寒冷的冬日早上,我和迈克去打猎。
饥饿、寒冷和疾病总是拓荒者生活中的磨难。
Hunger, cold, and sickness were among the tribulations of pioneer life.
但是很多人不喜欢寒冷和雪花。
在旧社会,饥饿、寒冷和疾病夺去了村里许多人的生命。
In the old society hunger, cold and illness cut down many of the villagers.
饥饿,寒冷和疾病都是拓荒者困难生活的一部分成。
Hunger, cold and sickness were among the hardships of pioneer life.
饥饿,寒冷和疾病都是拓荒者困难生活的一部分成。
Hunger, cold and sickness were among the hardships of pioneer life.
应用推荐