这和第一次完全一样，因为在那里的一天和一小时跟另外的一天和一小时完全一样。
It was exactly like the first time, for over there one day and hour was just like another.
这一切，和其他一切一样，斯密完全没有意识。
Of this, as of almost everything else, Smee was quite unconscious.
他和从前的那种比喻完全一样：死醉。
He realized in its fullest sense the old metaphor of "dead drunk."
没有哪一天会和今天完全一样。
好，我们有一套完全一样的状态和能量。
这使得可以用和男性完全一样的标准来评价女性。
It is that women are judged by exactly the same standards as men.
钱是多么重要，和小说家说的完全一样。
M：不过，恐怕新缝的扣子和其他的并不是完全一样的。
M: I am afraid the new one is not exactly the same as the others.
我和别人完全不一样，这让他们疏远我了。
这是和应对衰退完全一样的战略。
然而不幸的是，和以前一样，蟹蟹们会很难完全放开自己。
Unfortunately, as before, they will find it difficult to open up fully.
如果两个符号有相同的名称空间uri和本地名称，则这两个符号是完全一样的。
Two symbols are identical if they have the same namespace URI and local name.
和这里的完全一样。
前提4可以和前提3完全一样。
半发光——和完全发光一样只是光强度减半。
HalfBright - the same as full bright but at half the intensity.
我们沉默着向体育馆走去，和昨天完全一样。
他们原以为他会在另一家公司找到一份和以前完全一样的工作。
They had thought he would be able to find a duplicate job in another company.
玛丽：你有和这件完全一模一样颜色、样式、尺寸的吗？
Mary: Do you have exactly this same kind: the same color, style, and size?
纯粹的、完全的哀愁和纯粹的、完全的欢乐一样都是不可能的。
Pure and complete sorrow is as impossible as pure and complete joy.
有人让约翰和完全像他一样聪明的对手进行较量。
John was pitted against an opponent just as smart as he was.
纯粹的、完全的哀愁和纯粹的、完全的欢乐一样都是不可能的。
Pure and complete sorrow and pure and complete joy is impossible.
只读经典名著将会和完全忽视经典一样愚蠢。
To read nothing but the classics would be as foolish as completely ignoring them.
你的作文和戴维的完全一样，这是怎么一回事？
How is it that your composition is exactly the same with Davy's?
每个人每天拥有完全一样的小时数和分钟数。
Each human being has exactly the same number of hours and minutes every day.
设法从另一副牌中取出一张和这张完全一样的牌。
Try to pair this card with one exactly the same from the other pack.
设法从另一副牌中取出一张和这张完全一样的牌。
Try to pair this card with one exactly the same from the other pack.
应用推荐