20世纪60年代和70年代初期是个变革和动荡的年代。
The 1960s and early 1970s were a time of change and turbulence.
你可能很快就会在漂泊和动荡中迷失方向。
国际安全形势中复杂和动荡的因素有所上升。
The complex and destabilizing factors in the international security landscape are on the rise.
以确保公司在不断加剧的竞争和动荡的市场中立于不败之地。
Making ensure the company growth and development in the more competitive and volatile market.
他们害怕变革，冒险和动荡，因为这可能带给他们潜在的损失威胁。
They fear change, risk and uncertainty because these threaten them with potential losses.
他对噪音、杂乱和持续动荡逆来顺受。
He is resigned to the noise, the mess, the constant upheaval.
他们历经12年的动荡关系受到了媒体和公众的关注与猜测。
Their turbulent, 12-year relationship captured the imagination of the press and the public.
这是关乎社会动荡和国家运转不灵的安全。
This is security against the threats of social unrest and state failure.
对于希腊和欧元区来说，本周动荡不断。
目前少有动荡；人们保持了相对的冷静和耐心。
There was little unrest as yet; people had remained relatively calm and patient.
在我们都动荡的时候，彼此给对方肯定和安抚吧。
We are in turmoil, mutual recognition and to appease the other side bar.
更多的动荡和困难时期将出现在我们的面前。
More turbulent and rough times would appear to be ahead of us.
冲突和全球动荡会加剧。
另一个影响集装箱供应的问题是中东和北非地区动荡。
Another issue affecting the supply of equipment is the Middle East and North Africa unrest.
文化智商在动荡和多变的时期尤为珍贵。
Cultural intelligence is especially valuable during times of uncertainty and change.
文化智商在动荡和多变的时期尤为珍贵。
Cultural intelligence is especially valuable during times of uncertainty and change.
应用推荐