但是,有时候也会那真地和你有关。
也不要想象每件事都和你有关。
看到有一些和你有关了吗?
你向我们推荐的这家公司和你有关系吗?
Do you have any relationship with the company that you are recommending to us?
学会认真倾听,并积极参与和你有关的谈话中。
Listening when someone's talking to you, and being fully present in the conversation.
那是和你有关的爸爸…
这次事故和你有关。
这事和你有关系吗?
看到有一些和你有关了吗?如果是的,你不是一个人。
See anything on there that relates to you? If so, you're not alone.
和你有关系吗?
你的简历上绝对是和你有关的,但却不是为你准备的。
Your cover letter and resume are definitely about you, but they're not for you.
你不用在不得不对那些朋友或那些不在和你有关系的人说再见,虽然你可以带着怨恨情绪说再见,或其他一些不好的消极的情绪。
You can say goodbye to resentment. You can say goodbye to the negative feelings.
是的,我觉得发短信实际上和你的年龄有关。
Yeah, I think text-messaging actually sort of has to do with your age.
这和你之前说的没有关系。
可能的话,尽量选择和你的专业有关的志愿组织。
Choose an organization that's related to your profession, if possible.
更多的时候它和你对待金钱的态度有关。
和你的生意有关系的一切费用就只是扣除营业税了。
Just about all of the expenses associated with your business are tax deductible.
它同样和你的思考方式,你的观念,你处理生活的方式有关。
It's also about the way you think, your ideas, how your approach your life.
因此,正如我们下面将要分析的那样,健康远非只和你的浴室磅秤(即体重)有关系。
Thus, as we shall see below, there is certainly more to health than the number on one’s bathroom scale.
归根到底,这和你做了多少宣传没有关系。
“这和你的个性有关”,吉格斯说。
不要允许自己从和你真正有关的事情上分心。
Don't allow yourself to get distracted from the things that really matter to you.
调查一下和你创业活动有关的开支数目。
我要说的事和你们大家都有关。
所有的人都和你没有关系了。
告诉我们一些和你家庭生活有关的?
s:这和你之前学过汉语有关系吗? B:那是一定的。
S: Is that related to your previous Chinese study experience?
有的人可能一不小心就把你的邮件转发给了和你上司有关系的某人,一样一下子就让你的秘密行动曝光了。
Someone could reach out, inadvertently, to someone connected to your boss and blow your cover.
你可能会认为客户的商业计划和你没有关系——拿到钱就行了,谁在乎他们是不是会破产呢?
You might think the client’s business plan is not your problem.
你可能会认为客户的商业计划和你没有关系——拿到钱就行了,谁在乎他们是不是会破产呢?
You might think the client’s business plan is not your problem.
应用推荐