在墨西哥,家庭空间的意义和组织是截然不同的。
In Mexico, the meaning and organization of domestic space is strikingly different.
和动物不同的是,大多数植物靠水、空气和阳光维生。
Different from animals, most of plants live on water, air and sunlight.
美式英语和英式英语最大的不同可能是词汇。
Probably the biggest difference between American and British English is the vocabulary.
开启和关闭的原因可能是光线的不同。
The cause of the opening and closing is probably the difference in light.
阅读和写作是两种不同的技能。
多相睡眠和单相睡眠是完全不同的感觉。
Polyphasic sleep has a very different feel than monophasic sleep.
然而,我们这边的情况和欧洲是那样地不同。
行为和期望是不同的。
然而司法和娱乐是不同的。
其实堕入爱河真的和现实地爱别人是不同的。
Actually falling in love is really different from actually loving someone.
在许多技术中,结构和样式是两种不同的事务。
In many technologies, the structure and the style are two different things.
和显示屏不同的是,在我生命中还是有许多依然好好的东西。
Other than the screen, there are many things that still go right in my life.
它对你的精神和心灵的影响是截然不同的。
And its effect upon the mind and spirit is essentially different.
注意,其中的注释是类似的,而具体的元素和属性名却不同。
Notice that the annotations are similar, but the actual element and attribute names are different.
建立战略目标和实现战略目标是不同的任务。
身体、心理、情感和社交是精力的各个不同范畴。
Physical, mental, emotional, and social are all different dimensions of energy.
这和感觉到累是不同的,事实上,你只是感觉到昏昏欲睡。
This is different from just being tired. You actually feel yourself getting drowsy.
我和这些人,是没有不同的。
人类身体的大小、形状和皮肤颜色是不同的。
第三个选项,代表的是完全不同的处事方法和不同的权力。
A third option represents an entirely different approach and a different kind of power.
看见和看到是不同的。
这种基本的并行和消息传递结构是多种不同应用程序的基础。
This basic concurrency and messaging structure is the basis of a number of different applications.
一条缓慢的大河与一条小溪的外观和感觉是完全不同的。
A big, slow river looks and feels different from a fast-moving mountain stream.
显然,纸质阅读和网络阅读是不同的。
Clearly, reading in print and on the Internet are different.
仅仅看和有动机的注视是不同的。
一个重要的不同之处,在人类和黑猩猩之间,是二者的骨骼肌结构。
One important difference between a chimpanzee and human, is their skeletal muscle structure.
每种渠道都使用的是不同的销售和客户系统。
男人的审美标准和女人是不同的。
梯度和散度是完全不同的东西。
OK, so divergence and gradients are completely different things.
梯度和散度是完全不同的东西。
OK, so divergence and gradients are completely different things.
应用推荐