他们正计划建造一座和原来边境城镇一模一样的复制品。
They are planning to build a faithful recreation of the original frontier town.
它们和荒野上方的天空的颜色一模一样。
但她的个性没有改变。她和变身之前的个性，一模一样。
But her character did not change. She has the same character throughout her transformation.
和刚才我看到的那个小孩玩的一模一样。
And it looked exactly like the one the baby had been playing with.
白天和黑夜没有任何区别，和死亡的感觉一模一样。
I've never seen anything, heard anything. Days and nights are exactly the same.
未来没有任何事会和现在一模一样。
Nothing in the future will ever be exactly the same as it is right now.
尽管如此，音乐对人精神的影响还是和早期时代一模一样——为了使人类在情感(伤心或快乐)上引起共鸣。
Music has the power, even without words, to stir emotion. To evoke sadness or joy.
这些大型互联网企业和BuddhaSteel使用的是几乎一模一样的协议。
The big Internet companies have the same agreements that were used by Buddha Steel.
这不是说要建一个和叶子一模一样的系统。
It doesn't mean that you try to build exactly what the leaf has.
你是唯一一个生活和思考都与你一模一样的人。
You are the only one who lives and thinks exactly as you do.
玛丽：你有和这件完全一模一样颜色、样式、尺寸的吗？
Mary: Do you have exactly this same kind: the same color, style, and size?
动物园有一只几乎和人一模一样的小猴子。
这台车的款式和麦特的一模一样。
信任就像一只花瓶，一旦破碎，即使你能修复，花瓶也不会和原本的一模一样。
Trust is like a vase, once its broken, though you can fix it, the vase will never be the same again.
我想的和老师所讲的几乎一模一样。
园丁可以用插条培育出和原品种一模一样的植株来…
The gardener can grow an exact duplicate of the original from the cuttings.
我看看…嗯。这件的式样和尺寸是一模一样，但是颜色不一样。
Let me see. Hmm... This one is the same style and size, but just the color is different.
你将会听到几乎和富齐一模一样的笑声。
许许多多方面他和父亲一模一样。
那些猩猩几乎和人类一模一样。
珍珠的大小和颜色都是一模一样的。
你有和这件完全一模一样颜色、样式、尺寸的吗？
Do you have exactly this same kind: the same color, style, and size?
即使从生物学的角度看，克隆人也不会和“母本”一模一样。
Even in terms of biology, a clone would not be identical to the "master copy".
除了只有一只又红又大的眼睛外，其它的看上去几乎和人类一模一样。
It looked almost human except that it had a single, huge, red eye.
他去年获奖的南瓜重量和今年一模一样。
He won last year with a pumpkin that weighed exactly the same amount.
它瞳孔的形状和猫一模一样。
他说道，“它和扇子是一模一样的。”
他说道，“它和扇子是一模一样的。”
应用推荐