和教学一样,研究也是一个重要的专业。
手机营销已经成为与电视、网络和纸媒市场一样重要的平台。
Mobile-phone marketing has become as vital a platform as TV, online or print.
为维持平衡,生态系统“顶点”的大鱼可能和小鱼一样重要。
To maintain a balance, big "apex" fish may be as important as the small one.
这和正式的谈话一样重要。
事实上,我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
We have to admit the fact that quality of life is as important as life itself.
但更重要的教训是,噩运和糟糕的政策一样值得重视。
But the more important lesson is that bad luck is as important as bad policy.
数据资本(自造一个词汇)将和品牌资本一样重要。
Data equity, to coin a phrase, will become as important as brand equity.
和原谅一样重要的,她需要原谅自己。
As important as forgiving him was, she needed to forgive herself too.
那和分享一样是沟通的重要部分。
提供工作机会将和捐赠现金一样重要。
但是和宴会(dinner)不一样啊,我喜欢的这些都是字母“s”开头的,这一点貌似乎很重要。
But unlike dinner, those all start with 's.' This seems important.
钱是多么重要,和小说家说的完全一样。
文化和社会和谐一样重要。
现在伤病对比赛的影响变得和主教练排兵布阵一样重要了。
Injuries are as much a part of the game as managers choosing their formations.
吃什么和何时进食一样重要。
面包是和米饭一样重要的食物。
一般来说,在普遍家庭中收音机和电视一样重要。
Generally speaking, radios are as important as televisions to an average family.
平衡你的思想和分析市场一样重要。
Balancing your mind is just as important as analyzing markets.
那是一个非常靠近我们的岛屿,几乎和利力浦特一样大一样重要。
It's an island very near us, almost as large and important as Lilliput.
你认为艺术和音乐一样重要吗?
质量和交货时间和价格一样重要。
爱对你的情绪和身体来说,跟氧气一样重要。
幼儿教育和九年义务制教育一样重要。
Preschool education is as important as nine-year compulsory education.
对技术分析来讲,买卖业务量和持仓量同价格一样重要。
Volume and open interest are as important to the technician as price.
知识跟交际手腕,和战斗能力一样重要。
Knowledge and diplomacy skills are just as important as combat abilities.
测试代码和生产代码一样重要。
测试代码和生产代码一样重要。
应用推荐