她命运多舛，生活悲惨。
复苏将是一场斗争，但现在看来命运多舛。
Recovery will be a struggle, but apocalypse looks less likely now.
在这场金融风暴中，美国的五大投资银行命运多舛。
During the great financial crisis, the top five investment Banks in America were ill-fated.
时局复杂，命运多舛的阿富汗，长久以来一直由于其地理环境而深受其害。
And Afghanistan, that complicated, hapless place, has long been a victim of its geography.
时局复杂，命运多舛的阿富汗，长久以来一直由于其地理环境而深受其害。
And Afghanistan, that complicated, hapless place, has long been a victim of its geography.
应用推荐