对员工个人品行和素质有特殊的要求。
There are special requirements on the moral standing and quality of the staff.
员工个人信息管理及更新;
本征询表将在公司内部员工个人档案中保存。
This form will be kept in employee's personal files in the company.
||本条已明确写入到员工个人雇佣合同中。
This is an express written term of your contract of employment.
对员工个人来说,则是上级和同事对自己工作状况的考评。
To the personal staff; it is a work evaluation from their superiors and colleagues.
最后,这种四天工作日的选择对于员工个人来说也是有利的。
Finally, the option of a four-day workweek would be better for individual employees.
定期的员工个人评定是一种调查员工的工作有多高效的手腕。
The performance evaluation test is a way of seeing how efficient a workers performance is.
就是指任何未经允许将公司财产拿出作为员工个人使用的行为。
Any unauthorized taking of company property by employees for their personal use.
当公司宣布给每个人一大笔奖金时,员工们都眉开眼笑。
The staff were tickled pink when the company announced a fat bonus for everyone.
管理者个人对工作做得好的员工表示祝贺。
The manager personally congratulates employees who do a good job.
环山酒店的员工们都以和客人们建立的融洽个人友谊而感到非常自豪。
The staff at Round Hill pride themselves on building personal relationships with their guests.
它证明了员工的个人表现和贡献很重要。
It's proof that a banker's individual performance and contribution matters.
l个人监督:你可以去看看自己的员工,定期检查一下他们的进度。
Personal follow-up: Personally visit your employees and check their progress on a regular basis.
员工在上传家庭成员的个人照片时需要格外小心。
Care must be taken when employees upload profile photos of their families.
人力资源部之外的其他员工只能访问他们的个人HR信息。
Employees outside the HR department only have access to their individual HR information.
如今,我们的员工仍将继续努力为中情局服务,不在乎个人得失,只为如何更好的服务于祖国。
Yet they continue to serve us well and define not only who we are, but also how we work for the nation.
毕竟,每个人都值得拥有一位认为他们是理想员工的经理。
After all, everyone deserves a manager who thinks that they're the ideal employee.
员工说他们往家里拿笔和纸是因为每个人都这么做!
Staff say that they take pens and paper home because everyone else does!
应当有一个人负责新员工的培训。
One person should be responsible for new employee orientation.
该员工必须能够访问另外某个人管理的故障通知单系统。
This employee must get access to a trouble ticket system that someone else manages.
您应该和员工进行交谈,而不是您一个人滔滔不绝的说。
(个人菜单):在这里你可以看到员工的数量。
(Personal menu) : Here you can now see the number of employees.
这个公司的员工减少到只剩四个人了。
有个人离职时给全体员工群发了一封邮件。
员工:对不起,先生,我们不接受个人支票。
招聘和指导员工,增强团队能力,发掘个人才能。
Recruit and mentor staff to grow the team's capability and their individual talent.
工厂员工的个人档案中是否留有身份证明的复印本?
Is there a copy of the employee's ID verified and kept with personnel files?
工厂员工的个人档案中是否留有身份证明的复印本?
Is there a copy of the employee's ID verified and kept with personnel files?
应用推荐