-
试着保持冷静，告诉我发生了什么。
Try to keep calm and just tell me what happened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“告诉我发生了什么就好，”她说。
"Just tell me what happened," she said.
youdao
-
他告诉我发生了什么而我提供帮助。
He told me what was happening and I offered to assist.
youdao
-
有人能告诉我发生了什么事情吗？
Can someone tell me what's going on?
youdao
-
跟我说话啊。告诉我发生了什么事。
Please, talk to me. Tell me what happened.
youdao
-
别激动，告诉我发生了什么事。
Calm down and tell me what happened.
youdao
-
保持镇静，告诉我发生了什么。
Keep calm and just tell me what happened.
youdao
-
谢谢你(告诉我发生了什么)。
It was very kind of you (to tell me what had happened).
youdao
-
是汤姆告诉我发生了什么事。
It is Tom who told me what happened.
youdao
-
您能告诉我发生了什么事？
Could you tell me what had happened?
youdao
-
详细告诉我发生了什么事。
Tell me at length what happened.
youdao
-
别拐弯抹角了，快告诉我发生了什么事！
Stop beating around the bush and tell me what happened!
youdao
-
你能告诉我发生了什么吗？
Can you tell me how it happened?
youdao
-
他告诉我发生了什么事。
He told me what had happened.
youdao
-
您能到我办公室来告诉我发生了什么事吗？
Would you mind coming to my office and tell me what has happened?
youdao
-
务请告诉我发生了什么。
Do tell me what happened.
youdao
-
你能到我的办公室来告诉我发生了什么事吗？
Would you mind coming to my office and telling me what has happened?
youdao
-
告诉我发生了什么事。
Tell me what happened!
youdao
-
你如果告诉我发生了什么事，我会给你帮助的。
If you come clean about what happened to me, I will give you help.
youdao
-
告诉我发生了什么。
Tell me what happened.
youdao
-
告诉我发生了什么。
You tell me what happened.
youdao
-
先生，您介意确切地告诉我发生了什么事吗? ?。
Would you mind telling me exactly what happened, sir?
youdao
-
上帝啊，我希望他们早告诉我们到底发生了什么。
Jeez, I wish they'd tell us what the hell is going on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
告诉我究竟发生了什么事。
Tell me what really happened.
《牛津词典》
-
直到你告诉我，我才知道发生了什么事。
Until you told me, I had heard nothing of when happened.
youdao
-
能不能告诉我这儿发生了什么事？
Can you tell me what happened here?
youdao
-
直到我母亲进医院的前两个礼拜，我才知道发生了什么。 我永远都会记得我妈妈告诉我她有艾滋的那天。
Up until about two weeks before she went into the hospital, I never knew exactly what was wrong; and I remember the day my mama told me that she had it.
youdao
-
直到我母亲进医院的前两个礼拜，我才知道发生了什么。 我永远都会记得我妈妈告诉我她有艾滋的那天。
Up until about two weeks before she went into the hospital, I never knew exactly what was wrong; and I remember the day my mama told me that she had it.
youdao