在过去那个自负、单边的世界，我们告诉你你能相信谁——就是我们！
In the old, arrogant, one-way world, we told you whom you could trust—us!
如果你认为你独特的产品或服务可以改变这个世界，那么就告诉大家吧。
If you believe that your particular product or service will change the world, then say so.
“我的工作非常辛苦，我想告诉所有的女性：你可以感受世界的脉搏同时拥有一个家庭和自己的生活，”据说她不说法语，这不符合事实。
I work very hard. I want to send a message to women: you can be part of this important world and still have a family and a life.
你的生活是你想告诉世界的理念吗？
你不许告诉乔尔世界上最难听的脏话！
You are not going to tell Joel the worst swearword in the world!
告诉你世界，当我躺下的尸骨。
信里你告诉他们为什么你尊重和感谢他们所做的工作以及他们真的改变了世界。
Tell them why you respect and appreciate their work, and that they really do make a difference.
在一个鼓励你多买东西的世界里，简约主义却告诉我们要减少之初。
In a world that tells us to buy more, minimalism invites us to pursue less.
我不记得你曾出现过，可回忆告诉我你来过我的世界。
I don't remember you once appeared, can recall tell me you to my world.
布兰德：你难道没有告诉你女儿你是去拯救世界的吗？
Brand: Couldnt you ve told her you were going to save the world?
我并不是主张告诉全世界你的目标。
告诉世界各国领导人，这对你来说是一个至关重要的问题。
Let world leaders know that this is an issue of fundamental importance to you.
奶奶，你能告诉我怎样才能做出美味佳肴吗？我想将来成为世界上最好的厨师，就像你一样。
Grandma, tell me how you make everything so delicious? Someday I want to be the best cook there ever was, just like you.
个人平静是一种知识，它告诉你世界上的所有事物都是美好的。
Personal peace is the knowledge that all is well in the world.
让我告诉你吧，这个世界上有很多极其糟糕的感觉。
And let me tell you, there are some awfully bad feelings in this world.
总之，告诉别人当你是快乐的，你会让世界更美丽。
In a word, tell others when you are happy, and you will make the world more beautiful.
但若我告诉世界，我永远也说不够，因为我还没告诉你而且那就是我将与你一起共度余生时需要做的事。
But if I tell the world, I'll never say enough 'cause it was not said to you and that's exactly what I need to do if I end up with you.
你把我最大的秘密告诉全世界，而你却不向我道歉。
You told the whole world my biggest secret, and you didn't apologize.
你能告诉我一些你所知道的驰名世界的体育明星吗？
爸爸，有那么多的对不起想告诉你，但您是我的全世界最爱的人。
Dad, there are so many I'm sorry to tell you, but you are my favorite people all over the world.
他们会告诉你，这是个很美好的世界，很多人为了我不认为是神圣的东西作了很多努力。
They would tell you that this is a wonderful world and a lot of people made a lot of effort to fight for the stuff that I do not consider as something sacred.
现在我会告诉你一些有关我们的研究项目，世界粮食危机对代表我们集团。
Now I'll tell you something about our research project The World Food Crisis on behalf of our group.
你能告诉我一些世界网球组织的名称吗？
Can you tell me some International Tennis Organizations, please?
你能告诉我一些世界网球组织的名称吗？
Can you tell me some International Tennis Organizations, please?
应用推荐