国内游也呈现一个趋势。
Melzer表示，但是“新研究表明这种趋势在不断的呈现出来。”
But "this new analysis shows that the trends are present repeatedly."
国际信息权力现状依然呈现着两极分化的趋势。
The status of international information power is still present with polarization trend.
在美国纳税人资助的6个广播机构的受众到达率有5个呈现下降趋势。
Of the six American taxpayer-financed broadcasters that measure their reach, five see a decline.
但自唐中后期以后，茶业经济逐步呈现出衰退趋势。
当前公、私法之间愈来愈呈现出融合的趋势。
At present the trend has shown a growing integration between the public and private law.
网络环境下，我国期刊工作研究呈现出许多新趋势。
In network environment, research of periodical works present new trends in China.
当前网络犯罪呈现出增多的趋势，它与传统的犯罪有着很大的差别。
Now the network offense is spreading, it has many differences with the traditional crime.
相比之下，家具和设备的费用则呈现出相反的趋势。
In contrast, the cost of furniture and equipment saw an opposite trend.
目前，我国环境问题已经呈现出继续恶化的趋势。
At present, the environment question tendency which continues to worsen in our country.
反映焦虑的生理指标——晨脉也呈现这一趋势。
The morning pulse, physiological index reflecting anxiety has the same trend.
在现代国际贸易中，技术性壁垒呈现出新的发展趋势。
In modern international trade, technological barriers have new development tendency.
手表市场呈现出严重衰退的趋势。
当今世界，安全问题呈现多元化、全球化的趋势。
In today's world, the question of security is becoming increasingly multi-facetted and globalized.
在这种情况下，我国铁路客站建筑设计呈现出了新的变化和趋势。
On this condition, there are new change and trend in the passengers railway station design.
近年来，美国的犯罪态势呈现出较为独特的变化趋势。
Recently, the crime situation in America shows particular changing tendency.
在我国，企业文化呈现出十大发展趋势。
Nowadays, ten trends appear in terms of the business culture in our country.
弹性能指数随着煤样百分比的增加而呈现增加的趋势。
Its elastic energy index increases with the increase of percentage of coal.
而且个人财富还呈现出越来越集中于富裕人群的趋势。
That wealth also is increasingly concentrated among the richest.
如今，巨额财产来源不明犯罪呈现日益增长的趋势。
Today, the crime of possessing huge amount of property with unidentified sources has grown gradually.
然而近几年来，建筑行业的人才流动率呈现上升趋势。
In recent years, however, the personnel turnover of construction industry is rising.
各级分枝的平均分枝角度随树龄的增大而呈现不同的波动趋势，但总体来说略有增加。
With the increase of age, the average branch Angle of different grades is totally increase.
目前，该湖水质呈现转好趋势。
At the present, the water quality of Lake Biwa becomes better.
近年来我国医疗纠纷及事故的发生例数不断上升，医患关系呈现紧张趋势。
Medical disputes and incidents in China were on the rise in recent years.
尤其是近几年来其全球扩张呈现加速的趋势。
Especially in recent years, its global extension tends to accelerate.
金融市场的重要组成部分呈现出迅猛的发展趋势。
As the important part of the financial market the bill market grows fast.
V型胶原虽然相对含量较低，但也呈现缓慢增多趋势。
The content of collagen V was low, but it also increased slowly.
V型胶原虽然相对含量较低，但也呈现缓慢增多趋势。
The content of collagen V was low, but it also increased slowly.
应用推荐