最终他摆脱了这些金融吸血鬼们。

At last he was free from the financial bloodsuckers.

《柯林斯英汉双解大词典》

你是一只能源吸血鬼吗？

Are you an energy vampire?

youdao

你觉得完美的吸血鬼是怎样的？

How do you picture the perfect vampire?

youdao

他是世界上最老最危险的吸血鬼。

He's the oldest, most dangerous vampire on the planet.

youdao

狼人和吸血鬼有很多相似之处。

The werewolf and vampire are similar in many ways.

youdao

白昼的英雄便是夜间的吸血鬼。

The hero of the day is the vampire of the night.

youdao

此外，要杀死吸血鬼几乎是天方夜谭。

Moreover, it's almost impossible to kill a vampire.

youdao

“鲜血，”第一个吸血鬼说。

"Blood," orders the first vampire.

youdao

第一大上榜理由：吸血鬼是终极坏男。

No.1 - Vampires are the ultimate bad boys.

youdao

我猜人们还是喜欢吸血鬼。

I guess people like vampires still.

youdao

吸血鬼的故事从未消失过。

Vampire stories have never really gone away.

youdao

人们通常认为吸血鬼的上犬齿比常人要长。

Those who were vampires were thought to have longer than usual eye teeth.

youdao

我居然坐在自己的房间里，搜索着吸血鬼。

I was sitting in my room, researching vampires.

youdao

三个吸血鬼走进酒吧。

Three vampires walk into a bar.

youdao

保罗：那你喜欢吸血鬼的故事？

Paul: So you like the vampire story?

youdao

但为什么是吸血鬼呢？

But why vampires?

youdao

大概是个小吸血鬼？

Perhaps a little vampire?

youdao

吸血鬼真的存在么？

Do vampires really exist?

youdao

是什么促使你写这本吸血鬼题材的惊悚小说的？

What made you want to write vampire-themed horror novels?

youdao

这些不是你十几岁女儿的吸血鬼，这点是肯定的。

These are not your teenage daughter's vampires, that's for sure.

youdao

因为我生活在真实世界，吸血鬼在太阳下会晒死。

Because I live in the real world, Where vampires burn in the sun.

youdao

也有环境吸血鬼。

There are also situational vampires.

youdao

似乎吸血鬼走到哪里，满月就跟到哪里。

The full moon seems to follow them wherever they go.

youdao

但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄，一切都变了。

But then the vampire became a romantic hero and everything changed.

youdao

我相信说谎的人害怕真相就像吸血鬼害怕太阳一样。

I believe that liars run from the truth like vampires from the sun.

youdao

很大可能就只有《夜访吸血鬼》中的汤姆克鲁斯了。

Probably Tom Cruise in Interview With a Vampire.

youdao

很大可能就只有《夜访吸血鬼》中的汤姆克鲁斯了。

Probably Tom Cruise in Interview With a Vampire.

youdao