也许他得到了某种神的启示。
他们给人启示和警醒,而有时只是平实地以资借鉴。
They serve as inspiration, as warning, and sometimes simply as example.
历史是继续前进的基础,是开创未来的启示。
History serves as the basis for further advance and provides inspiration for the future.
他们是一个启示,不仅对我,但每个人。
或许你已经从这些话语中得到了启示。
最近我从豹子身上得到了启示,发明了一台时空穿梭机。
Recently I got inspiration from a leopard, invented a time machine.
它是春天给予我的启示。
目的是保持效果微妙和提供各种各样的启示。
The aim is to keep the effects subtle and provide inspiration for many different variations.
我们从中可得到什么启示呢?
这是我通过这一行为得到的启示。
就像我说的,她是一个真正的对我们的启示。
也许我在2009年,这是我的一个启示吧!
Perhaps to me in 2009, it is one of my inspiration yourself!
我们的发现将为进一步的研究提供证据和有益的启示。
Ourfindings provide evidence and inspiration for the further study in the future.
孔子道德教育思想对当代青少年道德教育有多方面的启示。
Confucius' thought of moral education has great inspiration to the contemporary youth's education.
第四章就习语翻译理论给我们教学带来的启示作了一些探讨。
The last chapter discusses some inspiration that these theories give us to teaching.
这种艺术魅力能给今天的现代艺术审美带来启示。
你准备好呼吸一些启示?
由当代社会文学的困境及其突围,可以得出诸多美学启示。
The predicament and survival of literature may provide much aesthetic inspiration.
要有梦想还有要相信是我从这部影片中得到的启示。
To have dream and to believe is the inspiration I got from this film.
危机给我们带来的不仅仅是深刻的教训,同时还有许多有益的启示。
Crisis has brought us not only the profound lessons, while there are many useful inspiration.
对此,我们还是可以在体育运动中得到启示。
难道你依然是个启示?
在即将毕业的时刻,看到了贵公司的招聘启示。
In the upcoming graduation time, see your company's recruitment of inspiration.
也许他得到了某种神的启示。
或许我可以从他那里得到一些帮助和启示。
第二部分论述隐喻在中学语文教学中的启示。
The second part describes the inspiration of metaphor on Chinese teaching in middle school.
第二部分论述隐喻在中学语文教学中的启示。
The second part describes the inspiration of metaphor on Chinese teaching in middle school.
应用推荐