了解别的国家如何处理这个问题是具有启发性的。
It is instructive to see how other countries are tackling the problem.
其效果是有启发性的。
这是我最具启发性的建议之一。
谈谈你上过的最有启发性的一堂汉语课。
不能避免使用启发性的问话。
谈谈你上过的最有启发性的一堂汉语课。
好的设计是有启发性的。
在这里我想用此句来结束最后启发性的一刻。
And it is the line that I'd like to end this educational minute with.
他比我们想的有多得多的富有启发性的点子。
第二个周期是最有启发性的,为我们所有三个。
这是一次极有启发性的体验(至少对于你们专栏作家)。
It is an enlightening experience (for your columnist, at least).
我发现许多评论是富于思想性和启发性的,为此我深表感激。
I found many comments thoughtful and inspiring, for which I am deeply grateful.
这是颇有启发性的。
做这件事的一个方法当然会是建立启发性的设计思路。
One way to do this, of course, would be to build the suggested design idea.
函数方程是十分有趣的课题,其解法也是很具有启发性的。
Function equation is a very interesting subject and its solution is very revelatory.
对我们来说,小小的地球仍然是宇宙中最具启发性的物体。
Our tiny Earth remains, for us, the most inspiring body in the Universe.
大型评级机构的反应也尤为迅速,同时也是具有一定启发性的。
The reaction of the big credit-rating agencies was prompt and instructive.
她全身心扑到工作上,成为一名虽然严厉却很有启发性的老师。
Minerva threw herself into her work, proving herself a strict but inspirational teacher.
透过生动有趣及富启发性的课堂,孩子能提升音乐知识及歌唱技巧。
They will gain singing and music knowledge via fun and instructive class meetings.
投入到做学问或研究的生活,是与许多其他值得称赞的目标相一致的。 这一点是很有启发性的;
Commitment to a life of scholarship or research is compatible with many other laudable goals.
这些目标不仅仅是要成为《财富》500强公司。决定什么事对我们来说是真正重要的过程是极其具有启发性的。
The process of determining what is truly important to us can be incredibly enlightening.
影片具有启发性,而且有一种特殊的艺术美。
科学家的报告很有启发性,我们感到很兴奋。
The scientist’s report was so instructive that we were all very excited.
马萨诸塞州的经验具有启发性。
成功的事例很有启发性。
本文介绍图式理论及其对外语阅读教学的启发性价值。
This paper introduces the schema theory and its great heuristic value in teaching of reading.
我希望过去的这几年对你具有启发性。
I hope that the past couple of years have been enlightening for you.
做一名进步的传播者吧——如果你认为这封邮件很有价值、充满启发性。
Spread the Progress - If the mail is useful and inspiring to you.
做一名进步的传播者吧——如果你认为这封邮件很有价值、充满启发性。
Spread the Progress - If the mail is useful and inspiring to you.
应用推荐