这样从下一次启动之后,你就不会再听到报警声了。
服务器启动之后,开始业务流程Web客户端。
After the server is started, launch the business process Web client.
上次启动之后,仍未尝试引导服务。
No attempts to start the service have been made since the last boot.
在DB 2启动之后,按任意键继续示例应用程序。
After DB2 starts, press any key to resume the sample application.
网站启动之后,真正的工作才刚刚开始。
Website after the restart, the real work has only just begun.
ERM:手机购物正式启动之后的头两个星期,情况如何?
NewsShop: So, how has the mobile launch been in its first two weeks?
经过缓慢的启动之后,英国的调查目前也在进行中。
After a slow start, investigations in Britain are now progressing.
在来宾操作系统启动之后,像平常一样配置它的网络。
After the guest operating system is booted, configure its network as you would normally.
在许可服务器被重新启动之后,它将显示密钥,如图12所示。
After the license server restarts, it will show the key (Figure 12).
完成这个步骤之后,就可以启动您的音译etl作业了。
After this step you are all set to launch your transliteration ETL job.
编写完应用程序之后,从命令行启动组装工具。
After the application is written, start the assembly tool from the command line.
回想一下,启动工具之后,您会看到如图9所示的菜单。
As you recall, after launching the tool you'll see this menu in Figure 9.
完成崩溃恢复之后,将启动一个新的日志链。
After the completion of the crash recovery, a new log chain will be started.
完成第一个产品的安装之后,先不要启动IDA产品。
After this first product install is complete, do not launch the IDA product yet.
启动该工具之后,您需要提供连接参数,包括。
After starting the tool, you need to provide connection parameters that include.
图2显示在远程主机上启动Screen之后的情况。
Figure 2 depicts state after you launch Screen on the remote host.
在已经完成了选项卡页之后单击profile将启动数据收集。
Clicking Profile after the TAB pages have been completed will initiate data collection.
安装之后,启动Firstssteps,检查安装是否正确。
After installation, start Firstssteps and check if it was properly installed.
在启动业务流程实例之后,MyTo Dos页面将显示出来。
The My To Dos page will display after you start the business process instance.
从命令行启动Monodevelop之后,就会出现IDE(参见图2)。
After you launch Monodevelop from the command line, the IDE appears (See Figure 2).
启动任务之后,Web站点就会只接受全名。
After the task is started, the Web site is only accessible by full name.
单击Continue并检查配置之后,启动RDS实例。
After you click Continue and review your configuration, launch your RDS instance.
系统提示重新启动Eclipse,之后环境就可以使用了。
You will be asked to restart Eclipse, and then the environment is ready to use.
装入程序之后,可以用gdb命令'run '来启动程序。
Once loaded, the program can be started with the GDB command 'run'.
在启动此工具之后,单击add添加一个新实例。
After you bring up the tool, click add to add a new instance.
建立起开发环境之后,启动Eclipse并创建一个新的Android项目。
After you set up the development environment, launch Eclipse and start a new Android project.
在完成了上述的配置之后,停止并启动服务器。
Once the above configurations are done, stop and start the server.
在这之后,目标将状态发送给启动程序。
之后系统就又启动起来了。
之后系统就又启动起来了。
应用推荐