越来越多的俄罗斯人认为他们的国家正朝着错误的方向前进。
An increasing number of Russians say that their country is moving in the wrong direction.
我面临的第一项挑战就是要组建好的团队，来带领生意向前进。
The first challenge I had is building the right team, to sort of bring this business forward.
上周发生的那些事对我们向正确的方向前进有些帮助。
The events of the last week will give it a shove in the right direction.
随后，华为越过早期的模仿设备阶段向生产复杂的互联网设备方向前进。
More recently, Huawei has moved beyond cheap copycat gear toward more sophisticated networking equipment.
保持你的方向前进，但当你在做它时，保持着舞动的心。
在一个漆黑的夜晚，法拉格特率领他的17艘战舰排成一条直线向前进发。
One dark night, Farragut led seventeen Union warships up the river in a line.
我们有我们自己的目标，会一直努力朝着这个方向前进的。
We have our own goals, would have been trying to move in that direction.
当你不再回头看的那天，是你开始向前进的日子。
The day you stop looking back, is the day you start moving on.
我柔和的让演员们往我希望的方向前进。
I gently push the actors in the direction I want them to go.
因为我们已经做出了一个重大的决定，这决定将指引我们朝着新的方向前进。
For we have made a momentous decision and set ourselves on a new direction.
人人都在生活，然而如何生活，如何使生活朝选择的方向前进，并不是每个人都能够掌握的。
Everyone in life, but how to live, how to make life direction towards choice, not everyone will be able to grasp.
你的心会指引你朝正确的方向前进。
别的云跟随着，大的小的还是微小到看不见的，都朝着自己的方向前进。
Other clouds follow, big and little and tiny on their march toward whereness.
新经济的浪潮正把中国的变革推向前进。
The change in China is being propelled by the new economic upsurge.
朝新的方向前进，你会发现新的奶酪。
只有20%的选民说，美国总体而言仍在向正确的方向前进。
Just 20% of voters said the country was generally going in the right direction.
只有20%的选民说，美国总体而言仍在向正确的方向前进。
Just 20% of voters said the country was generally going in the right direction.
应用推荐