老板告诉员工他们是同舟共济的。
让我们同舟共济,共同努力吧。
只有一个地球人类应该同舟共济。
只有一个地球,人类应该同舟共济。
中国始终与东盟国家同舟共济。
中国始终与东盟国家同舟共济。
China has always been with the ASEAN countries to pull together in times of trouble.
我完全信任玛丽,因为我们同舟共济。
Mary has my full confidence, Because we are in the same boat.
⊙、只有一个地球人类应该同舟共济。
感恩节谢谢你和我同舟共济!
如今,我们是一个同舟共济的大家庭。
Today, we are one family, stepping into the darkness together.
由于处境都是相同的,我们要同舟共济。
你知道如何同舟共济。
那么我们携手同心,用我们同舟共济的双手。
Then we hand in hand together, with our solidarity of hands.
只有加强合作,携手努力,同舟共济,才能有效应对危机。
Only with closer cooperation and mutual help, can we successfully manage the crisis.
这两个人同舟共济。
如果你失业,我也会失业,所以我们同舟共济。
If you lose your job, I'll lose mine, so we're in the same boat.
但是我们可以驾船航行,选择方向,同舟共济。
But we have the power to navigate, to choose direction and make our passage together.
我们始终坚持同舟共济,不断战胜各种困难和挑战。
We are always committed to working closely together to overcome difficulties and challenges.
在当前国际经济形势下,各方应该同舟共济、协同合作。
Under the current international economic circumstances, all parties should cooperate and coordinate with each other.
除非世界各国能够同舟共济,否则无法有效处理上述议题。
The countries of the world will never deal effectively with this agenda unless they cooperate.
有人与你同舟共济,你是幸运的,因为你并非独自一个人。
You are lucky to have someone who is on the same boat with you, for you are not alone.
全国人民都并肩作战,同舟共济,胜利最终是属于我们的。
The people across the country have fought and solidarity, the final victory belongs to us.
我们的口号培育孩子“同舟共济,爱人如己”的品格精神!
Our slogan foster children "solidarity, love your neighbor as yourself" character spirit!
他说,如果我们想要生存的话,就必须同舟共济,努力工作。
He says if we want to survive, we need to work together, and work hard.
希望贵校能给我一个展现自我的机会,选择接纳我,我将与您同舟共济,共创美好的明天。
Hope your school can give me a chance to show themselves, choose to accept me, I will work with you to help each other to create a better tomorrow.
希望贵校能给我一个展现自我的机会,选择接纳我,我将与您同舟共济,共创美好的明天。
Hope your school can give me a chance to show themselves, choose to accept me, I will work with you to help each other to create a better tomorrow.
应用推荐