1994年报道了一项更令人兴奋的发现,同样来自巴基斯坦。
An even more exciting find was reported in 1994, also from Pakistan.
所以这是好事,因为压力不那么大了,但是,如果没有来自公众舆论的压力,大会也不会得出同样多的成果。
So that it is good as there is not so much pressure, but if there is no pressure from public opinion, the conference will not deliver as much.
他们同样需要来自邻国和国际组织的援助。
They need assistance also from neighbouring countries and international organisations.
但这些数字同样来自官方部门。
另外一种更加重要大的工业材料,石油,同样是来自地幔。
And another, even more important industrial material, petroleum, may also come from the mantle.
(务工人员工资和劳动工具的购买同样来自印刷的货币)
The money to pay for the cement and the workers comes from printing money.
课程是强制性的:其他来自Sencholai的年轻人同样都得上。
It was a compulsory lesson: other friends from Sencholai also had to learn it.
但同样,还有很大一部分资金来自海外。
同样还有来自增加负伤士兵补偿金的压力。
So too has pressure to increase compensation for those who have been physically injured.
他同样是来自索马里。
同样,来自肥胖的研究参与者的脂肪组织会发生更多的炎症反应。
There was also much more inflammation in the fat tissue from the obese study participants.
下面是部分列表,同样也来自测试机。
他们同样需要来自伴侣的爱的提示。
这种水果的名字,是的,从技术上讲是一种水果,同样来自瓦特语。
The name of this fruit , yes, this is technically a fruit, comes from Nahuatl , too.
来自和你喜欢同样类型的书的人们的建议。
Recommendations from people who like the same books that you like.
这肯定是来自尖塔的武器,它有着同样的光芒。
This is certainly a weapon from the Spire , it has the same phosphorscent glow.
而来自家庭的,虽说没那么直截了当,却同样使他伤心、费解。
And from the family, although not so straightforward, but also made him sad and puzzling.
具有同样的重要意义的一个决定则来自美国的中心地带。
法拉利车队阿隆索位居第二,他的最快圈速同样来自排位赛模拟。
Alonso's lap to split the Mercedes also came on a qualifying-style run.
同样,他的死有一部分原因来自于妻子的不原谅。
Similarly, part of the reason his death has not come from his wife's forgiveness.
两个来自不同国家的我们,血液中流淌着的,是同样的热情。
Different countries, but same passion in blood and same enthusiasm in heart.
那么这个信息也是来自同样的“光”么?
Yet this information shall becoming from the same "Light '?"
我是吴英发,同样来自四一班。
你们并不是来自同样背景的单一种族。
同样,也不能在内容页中处理来自母版页控件的事件。
Similarly, you cannot handle an event from a master page control in a content page.
这一点同样来自泰勒自己的职业经历。
这一点同样来自泰勒自己的职业经历。
应用推荐