从那以后，每天都发生同样的事情，直到有一天晚上，电话铃响了。
From then on, the same thing happened every day until one evening the phone rang.
尽管如此，Akamai在这个最悲剧的一天同样证明了它的重要性。
Yet Akamai's most tragic day would also prove its most important.
因为你每一天都在重复同样的动作和同样的行为。
Because you repeat the same actions and the same behaviors every single day.
某一天你也许特别需要他人帮助，那些认识你的认为你可能同样帮助他们的人更有可能给予你帮助。 你可能认识一些人，他们总是在你家附近提供帮助。
One day you may be in great need and people you know will be more likely to come to your aid when they know that you would do the same for them.
对于每一天，每个人都拥有同样的时间。
你将会在一天中剩下的时间里不自觉的做同样的事情。
You’ll tend to do the same activity for the rest of the day.
用同样的试验心态观察你自己一天中的行为和思想。
Use the same experimental mindset and watch how you behave and think throughout the day.
如果认为脸谱网某一天不会同样屈服是愚蠢的。
It would be foolish to think Facebook won't succumb one day, too.
同样，11：06 p. m.可以应用于任意一年的任意一天，并且每天只能使用一次。
Likewise, 11:06 p.m. could apply once per day on any day of any year.
总有一天会发生同样的事情。
我一天几乎做得是同样的事情。
孩子们对一天到晚老是做同样的游戏已经感到厌倦。
The children have grown tired of playing the same game all day long.
这是我们的学校生活的一天。第二天重复同样的事情。
This is our school life one day. The next day repeat the same thing.
有一天当我看到一个没脚的女孩，那样，有着同样的感受。
One day when I saw a girl without legs, so, has the same feelings.
其实，我们在一起的每一天，都同样值得记念。
某一天你也许特别需要他人帮助，那些认识你的认为你可能同样帮助他们的人更有可能给予你帮助。
One day you may be in great need and people you know will be more likely to come to your aid when they know that you would do the same for them.
每年他忌日的那一天它们都回来以同样的方式悼念他。
Each year the day of his death they all come back the same way in memory of him.
这个故事听后，我就忘了。直到有一天在市政厅，我也遇到了同样的情况。
I forgot all about her story until one day I found myself in the same situation, this time at our own Town Hall.
她一天又一天，一周又一周干同样的活，都干腻了。
She was tired of doing the same things day after day and week after week.
每一天我们都面对同样的事实。
在同一天我们俩可能身处二地，却会不约而同地穿同样的t恤衫。
We have put on the same t shirt on the same day in different cities.
否则就不会干同样的事情，常人一天忙到晚都来不及；
Otherwise, it will not do the same thing, ordinary people are too busy a day till night;
你知道吗，人们每天起床，做着同样的事情，他们告诉自己，有一天要改变生活，但他们从来不付诸行动。
You know, people get up everyday, do the same thing, they tell themselves they change their life one day, they never do. I gonna change my life.
你知道吗，人们每天起床，做着同样的事情，他们告诉自己，有一天要改变生活，但他们从来不付诸行动。
You know, people get up everyday, do the same thing, they tell themselves they change their life one day, they never do. I gonna change my life.
应用推荐