要想取得同样效果可搭配连衣裙，项链或是低结丝巾。
A wrap dress, chains and scarves with low knots have the same effect.
失败也有同样效果。
做e计划，你也会得到同样的效果，但是比这少得多。
On Everyman, you get something of the same effect, but much less so.
那么还有其他方法可以得到同样的效果吗？
现在你可以闻一闻香味就得到同样的效果。
不过，可以采用一种替代方法来达到同样的效果。
所有这些问题都够不上内战的标准，但其效果却可能同样恶劣。
All this falls short of civil war, but the effects can be as bad.
这同样适用于“内阴影”效果。
就像瘾君子一样，市场需要越来越大的剂量，才能达到同样的效果。
Markets, like addicts, need bigger and bigger doses to get the same effect.
一波剧烈的市场调整也会有同样的破坏性效果。
A sharp market correction can have the same damaging effect.
他们同样意识到，主要靠法律手段打击盗版的效果是有限的。
They also recognize that focusing on legal action to fight piracy has had limited effectiveness.
美韩定期联合军事演习，最近一次是在七月，也有着同样的效果。
Regular U. S. -South Korea joint military exercises, most recently in July, have the same effect.
研究人员希望在人体上有同样的效果。
The researchers hope that the effects will be the same in people.
事实上，不必通过火山喷发我们也可以取得同样的效果。
It turns out you don't need a volcano to get the same effect.
完美的广告搜索也具有同样的效果：帮助你找到想要的广告。
The perfect advertising engine does the same: it shows you the ads you want.
同样，也可以通过洗热水澡达到相同的效果。
Similarly, you could simply soak in a hot bath to achieve the same results.
新的方法采用了完全不同的技术路线，同样获得了快速充电的效果。
The new work also gets fast charges, but by a rather different route.
您可以使用runmqsc达到同样的效果。
你可以把页首（header）做得比普通的尺寸大一点，来获得同样的效果。
You could get the same effect with a larger than normal header design.
您可以使用Prompt的Else - Path构造来达到同样的效果。
You could use the Else-Path construct of the Prompt to achieve the same effect.
这里还有一些其他方式可以达到同样的效果。
白令说，他认识到，眼泪在这里起了关键的作用。 如果同样的谈话没有眼泪帮忙点缀，未必会有同样的戏剧性效果。
The same conversation minus the tears may not have had the same effect.
循环在命令行中的工作效果与在脚本中同样出色。
A loop works on the command line as nicely as it does in a script.
同样，在更改量较少时同步化效果最佳。
Again, synchronization works better when the number of changes is small.
但事实上，大型的品牌活动对于其他大型互联网公司也同样没有效果。
However, massive brand campaigns haven't worked to turn around other big Internet companies.
同样，你会发现，冥想还有很多不同的效果。
You may also find that meditation will have many different effects.
而许多新建的艺术区也达到了同样的效果。
Many newly built art areas have also realized the same effect.
而许多新建的艺术区也达到了同样的效果。
Many newly built art areas have also realized the same effect.
应用推荐