但同时也很重,没什么价值,还会拖你的后腿。
他不光热衷于钻研政策,同时他还会花很多时间来关注电视。
For a dedicated policy wonk, he also spends a lot of time on television.
但是,请确保您同时还会考虑下列几个方面。
同时,高温还会改变降雨量。
同时,通过开课讲学,他还会有额外的收入。
He earned a lot of extra income for himself by taking classes on the side.
这样一来,他们势必变得很没有安全感,也许同时还会变得自我中心。
And this was bound to make them insecure and perhaps egotistical at the same time.
同时这些图还会显示土壤里有机物质的量。
The images also will show the amount of organic material in the soil.
当然,同时还会受到其他因素的影响。
Certainly, it would be still under the influence of other factors at the same time.
当你匆匆忙忙的时候,你不仅拉紧了你的肌肉,同时还会犯错。
When you hurry, you not only tense your muscles but also make mistakes.
同时,我们期待着将来还会有更多。
The future, meanwhile, is expected to bring much of the same, and a little more.
同时,中国还会增加从俄国和伊朗购买的石油。
Chinese companies also could buy more oil and gas from Russia and Iran.
太多的盖土会阻止氧气和水流入土壤,同时还会对根系有害。
Too much mulch can restrict oxygen and water flow to the soil and harm roots.
同时还会考虑安排新的安全性试验。
It will also consider ordering new safety studies, Jenkins said.
你会很喜欢这些变化,同时你还会发现全新的教育经历使你的视野大大得开阔了。
You will like the change, and you'll find your new educational experience amazingly broadening.
同时,还会有水下水族馆,海洋知识和潜水展示。
It would also include an underwater aquarium, an oceanography and diving display.
同时,我确实认为还会有变动。
同时我还要感谢乔丹体育,希望明年我还会来到中国。
同时我还要感谢乔丹体育,希望明年我还会来到中国。
应用推荐