同时也要注意那些界面的使用是基于一个原来的基础的。
Also note that the use of those interfaces is on an as-is basis.
同时也要看看律师,是否曾在出版物上被引用过或拥有一个博客。
Also see if the lawyer has been quoted in publications or has a blog.
同时也要记住应聘着有的是问题,而不是一份工作。
我们同时也要享受比赛,因为这是比赛的一部分。
We also need to enjoy it too, because that's part of it as well.
同时,他们也要确保自己不违反联邦法规。
Also, they want to make sure they do not violate federal regulations.
同时也要时刻为面试和突然得到一份工作做好准备。
Also be prepared to interview on-the-spot and even to get a job offer immediately.
大家放松一下,不过同时,也要机灵点,变化来了。
Now I want you to relax and, at the same time get a little bit alert for a change.
或者你让伴侣购买他或她喜欢的牌子(同时也要带上你买的一些,这是以防万一)。
Or suggest that your partner buy his or her favorite brand (and then bring some of yours with you, just to be on the safe side).
他(她)同时也要注意,不要与别人分享食物,饮料和其他的餐饮用具。
He or she should also take care not to share food, drinks and eating utensils.
所以医生要保持希望和乐观,同时也要现实。
保持你的双眼睁开,并且愿意改变,但同时也要对自己有信心。
Keep your eyes open and be willing to change, but have faith in yourself, too.
同时也要注意你的用电习惯。
你要把眼光放在更大的图景上,同时,也要帮助其他同仁这么思考。
You have to focus on the bigger picture, and help others see it, too.
同时,也要记得通知你买东西的那家商店。
同时,也要将 模板添加进去。
同时也要注意面包店的产品。
同时,你也要充分了解自己身体的承受能力。
同时,也要找到一种符合你性格的方法来这样做。
At the same time, find a way to do so that suits your personal style.
同时也要避免错误地指出某些食物的好坏。
Avoid too the pitfall of branding certain foods as "good" or "bad".
但它必须同时也要把世界从内燃机手下解救出来。
And it must save the world from the internal combustion engine.
同时,我们也要考虑到当时的学术背景。
同时,被测也要求想象单词。
同时我也要借此机会强调金融业在该行动中应该发挥的重要作用。
I also take the opportunity to stress the important role that the financial industry has to play in this respect.
但是,同时我们也要享受我们应当享受的权利。
另外重要的是,负责任的公司同时也要求他们的供货商要有最好的表现。
It is important that responsible companies also require best practices from their suppliers.
但是,同时,在游戏中你也要休息一下。
增加你的空闲时间同时也要增强你的底线。
增加你的空闲时间同时也要增强你的底线。
应用推荐