我希望我也同你一样强壮。
答：我同你一样，也十分关注中国船员的安全。
A: I am also very concerned about the safety of the Chinese sailors.
马克，我希望我同你一样是个单身汉，你无拘无束，可以随心所欲。
I wish I was a bachelor like you, Mark; you're free and easy and can do anything you want.
也许，你同我一样。
如果你同大多数人一样，那么这将会频繁发生。
你永远不会知道，你可以同球员享受一样多。
You never know, you might enjoy them as much as the players did.
为了改变现状，你得同提出其他商业建议一样，向老板如实讲出你的看法。
To change that, you'll need to present the idea in the same way you would put forward any other business proposal.
那个妇女的村庄同你的一样，被摧毁了。
如果你同多数人一样，这个幽默故事至少也会让你放声大笑。
If you are like most people, that punch line triggered at least a hearty laugh.
你不相信我能写得同爸爸一样好！
You don't believe that I can write as nicely as father does!
设置方法看上去同你对新闻组的做法一样。
Setting method looks to be opposite with you the way of newsgroup is same.
愿圣诞的奇妙同这美好的佳节一样，永远属于你。
May the wonder and magic of Christmas be yours with this beautiful season and always.
我知道你同我一样，都已走过了漫长的道路。
我便要告诉他道：“你不知道我已经同爸爸一样大了么？”
我便要回答道：“你没有看见么，叔叔，我已经同爸爸一样大了？”
I shall answer, "Can't you see, uncle, I am as big as father."
同任何出色的专业人士一样，你需要一些可重复的成功设计法则。
Like any good professional, YOU need some rules for repeatable successful designs.
同所有与心灵相关的东西一样，当你找到它时，你会知道的。
As with all matters of the heart, you'll know when you find it.
如果你也同我一样，那我们就必须接受结果，面向未来。
And if you do, then we must accept this result and then look to the future.
我希望我挂项链同你借给我的一样好。
我希望我挂项链同你借给我的一样好。
应用推荐