他被参议员同伴们选入了一个政治阴谋小集团。
“把他带进去。”他坚决地对他的同伴们说。
我从前窗看见同伴们在街上玩。
From the front window I saw my companions playing below in the street.
她宁愿自己受苦也不肯让同伴们受苦。
She would herself suffer rather than have her fellows suffer.
他为他朋友们和同伴们的孩子而担心。
下雪后,我喜欢跟同伴们一起滑雪滑冰。
他在等他的同伴们赶上来。
它通过不同节奏的超声波来与同伴们交流。
我们的同伴们告知我们所有都已经准备就绪。
你在与你的同伴们的交往中曾经创造过希望吗?
Hast thou created hope in thy association with thy fellow men?
我没有其他的选择,只能加入我的同伴们当中。
无奈,俺吐出蛋壳,在同伴们的讥笑声中回家了。
Helpless, I spit out the shell, the companions of the laughs and go home.
正当他要放弃斗争之际,他的同伴们来支持他了。
When he was about to give up the struggle, his companions came to his support.
在这里,她发现自己的同伴们并没有如她一样幸运。
From here though, she learned her companions had not been so fortunate as she had.
当他看到同伴们往上爬时,不知所以的就跟著往上爬。
When he saw his companions climb, he followed them without purpose.
同伴们说:“就看你的了,加油啊,一定要打败他!”
His companions said: "here's looking at you, come on, be sure to beat him!"
后来,在女孩生病的夜晚,小家伙带着它的同伴们来了。
Later, at that night when the girl was sick, "little guy" came with his friends.
已经开学好几天了,小丹丹没有办法和同伴们一起上学。
Has the several days, little Daniel no way and friends to go to school.
我敢保证你的同伴们很想听,你能否决他们倾听的权利吗?
I am sure your partners would want to hear. Do you deny them that right?
一天清晨,欧罗巴像往常一样和同伴们来到海边的草地上嬉戏。
One morning, Europa went to the grassland near the beach with her friends as usual.
他仅仅是一个得体的优秀工程师——至少英国的同伴们这样看他。
Hes just a pretty good engineer - at least to his mates back in Britain.
我也不妄称我的同伴们有什么不寻常的地方或有什么特殊的才能。
Nor shall I pretend that there was anything unusual or particularly talented about my companions.
他同情之前的囚徒同伴们,感到自己也有义务回到洞穴中去解救他们。
He would feel obliged to return to the cave and liberate them, too.
他同情之前的囚徒同伴们,感到自己也有义务回到洞穴中去解救他们。
He would feel obliged to return to the cave and liberate them, too.
应用推荐