避免签订长期合约，并留意隐藏的费用。
Avoid signing long-term contracts and beware of hidden fees.
甲：在我们签订合约之前，我可不可以确定几项事情呢？
A: Before we sign this contract, may I confirm a couple of things?
他说“我们签订合约而且那是无法改变的事实”。
"We are bound into contracts and that's just a fact of life, " he said.
签订合约阶段是用来针对工作应如何开展进行谈判的最佳阶段。
The Contract phase is the highest leverage time to negotiate how the work will unfold
合约：该组件与其客户端之间签订了什么样的合约？
Contract: What is the contract between this component and its clients?
大概一年前，他找到了敏雷维并和他们签订了合约。
他签订了为矿山老板装运煤的合约。
若你赞同这点，并让开工日延后一周。我地就能够签订这个合约。
Mel: If you allow me that, and let me push back the start date one week. Then, we can go with this contract.
不必担忧，我已筹备好全部你们要签订的合约文件。
这份大合约的签订是我们公司美好前景的好预兆。
The signing of this big contract augurs well for the future of our company.
根据公司旧章程，所有雇员必须签订雇佣合约。
Under the new charter all employees must sign a contract of employment.
这看上去很容易，似乎只要让几个大党签订合约就可以做到。
This might seem straightforward, given that all parties have signed up to make it happen.
买卖双方于订定签订正式买卖合约日期时须参阅下列第八项。
When fixing the date of signing of the Formal Agreement for Sale and Purchase.
原来，签订合约，是很伤感情的一回事。
The original signed contract is the one thing that greatly hurts the feelings.
签订合约的不论什么一方都无权撕毁合约。
No party who has signed the contract has the right to break if.
在我们签订合约之前，我可不可以确定几项事情呢？
Before we sign this contract, may I confirm a couple of things?
你与网络供应商签订合约的年期是？
如果他要你签订婚前合约，你会怎样反应呢？
现在他们能够根据自己的意向与任何一家俱乐部签订预备合约。
They are now free to agree a pre-contracts with a club of their choice.
现在他们能够根据自己的意向与任何一家俱乐部签订预备合约。
They are now free to agree a pre-contracts with a club of their choice.
应用推荐