在最后，几乎每个产品都质量合格，并且积压品也大幅度减少。
In the end, almost every piece passed quality, and inventory was greatly reduced as well.
我们将以优惠的价格和合格的质量回报社会。
We will be qualified for the price and the quality of social return.
但如果短重或是质量不合格怎么办？
质量工程师测试并考察开发（Dev）活动是否合格。
Quality engineers test and qualify development (Dev) activities.
结论：按照该工艺生产产品质量稳定，工艺设计合格，切实可行。
Conclusion: the product quality is stable and the process design is feasible.
产品均获得国家生产许可证、质量合格证、产品备案证等。
Products have received production permit, quality certification, product registration card.
不合格的工程质量成了大坝的隐患。
The poor quality of the construction became a hidden danger for the dam.
5输入轴的热处理质量不合格。
通过完善各工序的质量控制，保证产品的质量，提高产品的合格率。
The acceptance rate of product will be raised by improvement of process's quality control.
为质量方针，“产品质量合格率100%”为质量目标。
Besides this, there is also a quality goal known as '100% qualified products'.
不过，万一发生短重或质量不合格怎么办？
希望贵公司能够对产品质量不合格导致的损失负责。
Your company shall be responsible for the loss caused by defective products.
我们要对质量不合格进行索赔。
严把质量关，每台设备试机合格；
Strictly check on the quality so that test every equipment qualified .
质量目标：工程一次交验合格率100%产品服务优良率95%上。
Quality target: the first acceptance rate of engineering is100% and the choiceness rate of production service is95%.
一旦发现不合格向UAP经理和质量经理报警。
Alerts UAP manager and quality manager in case of non-conformity.
请问货物质量不合格的确切原因是什么？
Could you tell us the exact cause of the inferior quality of the goods?
不合格品控制由质量部负责执行。
Quality Dept. is responsible for the control of non-conforming products.
高效的质量管理系统，2009年产品一次合格率99.9%。
Effective quality assurance management system, Right first time is 99.9% in 2009.
完善管理生产工艺，品控，确保公司产品质量的持续稳定合格。
Ability to manage production technics, QA and maintenance quality consistent.
围栏没有毛刺，不会扎手，绝对安全，有国外的产品质量检验合格书大家可以参看。
There is no burr, absolutely safe. We also furnish inspection paper of this product.
今天，大部分公司认为99%的合格率是好的质量。
Today, most of the company consider 99% acceptant ratio as a good achievement in quality.
经核验，确属主体结构质量不合格的，购买人有权退房；
If the main structure is really proved disqualified, the purchaser has the right to reject;
经核验，确属主体结构质量不合格的，购买人有权退房；
If the main structure is really proved disqualified, the purchaser has the right to reject;
应用推荐