这个乐队正在重新合成一些曲目。
我们不同的想法融合成一项计划。
新的合成食品将成为人们日常饮食的一部分。
New synthetic foods will form a regular part of people's diets.
现代的基因合成技术让这一点不难实现。
Modern gene-synthesis techniques mean this is not hard to do.
而现代合成杀虫剂的发明在一定程度上结束了尼古丁的使命。
The invention of modern, synthetic insecticides has more or less killed that practice off.
巴士上的我们已经融合成为一个流动的亚当斯之家。 （译者注：亚当斯之家是美国漫画家查尔斯.亚当斯的作品。）
On the bus, we have become a sort of itinerant Addams family.
库仑是测量静电电荷的单位（如果前述面积是一块合成纤维地毯的话，这种情况就有可能发生。）
COULOMBS measure electric charge (that can occur if said area is a synthetic carpet)
因此，把这三个文件组合成一个文件。
一个明显的示例是输入法合成窗口。
两个伤口合成一个，然后他死于残酷的死亡。
他们完全可以购买合成佛手柑，只要大约三分之一的价格。
They could always buy synthetic bergamot, for about a third of the price.
我认为二者会融合成一体。
接着，将所有的计算机中心整合成一个巨大的计算机大脑。
Next up: hooking together all of its computer centers into a single giant computer brain.
当两者融合时，合成一个完整的荧光化合物，产生光。
When the two fused together, the fluorescent compound became complete, emitting light.
我另外有羊，不是这圈里的；我必须领他们来，他们也要听我的声音，并且要合成一群，归一个牧人了。
I must bring them also. They too will listen to my voice, and there shall be one flock and one shepherd.
一个具有数据头脑的公司必须知道过拟合成本。
And a data savvy organization must understand the cost of over-fitting.
把这两个好吃的东西，组合成一个巧克力比萨饼。
Take these two delicious things and combine them into a chocolate covered pizza.
他们合成了一个从未合成出来的最重元素。
They have synthesised a new element that is the heaviest ever made.
然而，也有其他嵌套的级别，是把不同级别的解决方法结合成单一设置。
Then, there are also nested levels, which combine different level solution in a single set.
稳固的底座，指示角度以及笔屑槽都被融合成为一个简单的整体。
The stabilizing feet, guiding angle, and collection bowl were all integrated into one simple unit.
最终组合成一个大程序我再去运行。
我只需把一个个小片段，整合成一个大型CGI图形。
There would be small set pieces integrated into a large CGI set.
这段时间内一些粒子聚合成反氢原子。
In that time some of the particles get together and form antihydrogen.
该图片没有电子合成，真实展示了一个男人的胸。
The picture, not digitally enhanced, is of a real man's chest.
假如出现一个家酿合成生物俱乐部，会意外制造出一个真的病毒或细菌吗？
What if a home-brew synthetic-biology club were accidentally to launch a real virus or bacterium?
这个合成装置很结实，对热有一定程度的敏感。
The resulting device is robust and reasonably insensitive to heat.
合成的假米即使煮熟后也保持一定硬度。
合成的假米即使煮熟后也保持一定硬度。
应用推荐