-
两位领导人出场参加了合影。
The two leaders emerged for a photo session.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报纸头版刊登了两位外交部长的一张合影。
The front page carries a photograph of the two foreign ministers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
虽然我们不能抱考拉，但我可以和它合影。
Although we couldn't carry koalas, I could take a photo with one.
youdao
-
让我们来张合影。
Let's take a group photo.
《新英汉大辞典》
-
他们先单独照相，然后合影。
They were photographed separately and then as a group.
《牛津词典》
-
拍出更好的合影的5个小贴士。
5 tips to better Group photography.
youdao
-
最后我说我们该来张合影。
I finally said we should all take a picture together.
youdao
-
海报背面。小组合影，发型很糟糕。
Reverse of the poster. Group shot, with bad hair.
youdao
-
与苏丹第一届足球协会成员合影。
Photo of the first members of Sudan Football Association.
youdao
-
你可以跟我合影一张照片吗？
Would you like to take a photograph with me?
youdao
-
记者们抓拍我和名人评审小组的合影。
Journalists paw at me as my picture is snapped alongside the panel of celebrity judges.
youdao
-
我什至合影留念，她想，所做的图画。
I even took a picture of her, and did a drawing.
youdao
-
教授，请，请您和州长合影。
Professor, please. You and the governor.
youdao
-
报纸上有一张他们两个人的合影照片。
There was a picture of them both in the paper.
youdao
-
我的钱夹子里有一张爷爷、爸爸和我的合影照片。
Have a picture of Grandpa and Dad and me in my wallet.
youdao
-
不要保留你那些和知名人物合影的照片。
Do not have your photograph taken with famous people.
youdao
-
对不起，我们正在工作，不能与您合影。
Sorry, we cant have a group picture with you while we re working.
youdao
-
我们来摆好姿势合影一张。
Lett's pose for a group photo.
youdao
-
游客只要出很少的钱，就可以与一位“首领”合影。
For a small sum of money tourists may have their picture taken with a "Chief".
youdao
-
《芝麻街》第40季的全体演职人员合影。
The cast of the 40th season of "Sesame Street."
youdao
-
配合影像的是一段关于该景点的简短介绍。
Alongside the imagery is a short piece of text about each site.
youdao
-
可以合影吗？ - - -除非你还单身。
Could I get a picture too? - Only if you're single.
youdao
-
每位母亲都可与家人合影并收到玫瑰一支。
Every mother will get a rose upon arrival and a family photo!
youdao
-
他摆好姿势和朋友合影。
He posed for a photograph with a friend.
youdao
-
他摆好姿势和朋友合影。
He posed for a photograph with his friend.
youdao
-
别忘了跟考拉一起合影。
Don't forget to take a picture with a koala!
youdao
-
别忘了跟考拉一起合影。
Don't forget to take a picture with a koala!
youdao