琳达：你研究过你在WEFL的合同吗？
这次的合同是根据地理学研究、集成开发和支持合同下发的。
The contract was awarded under the Geospatial Research, Integration, Development and Support contract.
你们研究了保险合同的内容了吗？
旅游合同的研究，一直是目前国内法学研究领域相当薄弱的环节。
The study of travel contract is a quite weak link in the field of legal research now in our country.
昨晚我们仔细研究了这个合同。
本文对合同诈骗罪的司法疑难问题进行研究。
This thesis endeavors to study major issue regarding the crime.
在研究了贵方草拟的合同之后，我方发现有几处有必要更改。
After studying your draft contract we found it necessary to make a few changes.
本文选择了第一个问题进行研究，即合同是否有效的问题。
This text has decided to research the first problem , namely the validity of the contract.
所以，对供应链合同协调的研究具有非常重要的现实意义。
Therefore, the research of contract coordination in Supply Chain has been important and practically significant.
你研究过你的WEFL的合同吗？
第二部分，对赠与合同的性质进行了研究。
The second part analyses the nature of the bestowal contract.
你应该先仔细研究合同的条款，然后再签订。
You shouldn't enter into/make a contract until you have studied its provisions carefully.
专门研究合同法的律师的人数有所增加。
There is an increase in the number of lawyers who specialize in contract law.
我们已认真研究了合同草案，决定接受你方受训人员。
We have thoroughly stud the draft contract and decide to receive your trainee.
电子合同协议的研究越来越受到人们的重视。
Electronic contract protocol is receiving more and more attention.
第六部分主要研究了水权转让合同的内容。
The sixth section researches the content of the contract of water rights transfer.
本合同的研究开发经费由乙方以的方式使用。
The research and development funds of the contract is used in forms.
让我们在签字之前详细地研究一下合同。
本研究根据大气类78-20156号合同由“自然科学基金会”提供资助。
This research was supported by the National Science Foundation through Grant ATM-78-20156.
第二部分着眼于物业服务合同主体的研究。
The second part eyes on the subject of Real Estate Management ServiceContract.
该论文以合同能源管理在绿色建筑中的应用为主题进行了较为系统的研究。
This paper is focused on the development of EMC in the field of Green Building.
该论文以合同能源管理在绿色建筑中的应用为主题进行了较为系统的研究。
This paper is focused on the development of EMC in the field of Green Building.
应用推荐