国际贸易合同磋商和合同成立;
The consultation and establish with the international contract;
合同成立后,不得调整价格。
No price increase shall be allowed after conclusion of this contract.
同意要约,因此合同成立。
经与保险人约定,从保险单签发之日起保险合同成立;
The insurance contract will establish when the insurance policy is issued .
存在双方当事人、当事人达成合意是教育合同成立的要件。
Parties and consensus are essential conditions for an education contract.
按照定义,没有承诺合同便不能成立。
If there is no acceptance, by definition there is no contract.
按照定义,没有承诺合同便不能成立。
If there is no acceptance, by definition there ia no contract.
合同一旦成立,双方均要严格遵守合同条款。
Upon reaching such an agreement, both sides should strictly obey the contract.
第五部分,水权转让合同的成立和生效。
The fifth section : the institution and effectiveness of the contract of water rights transfer.
电子合同的成立问题等。
第四章是海上旅客运输合同的成立。
The fourth chapter analyzes the conclusion of the contract of carriage of passengers by sea.
在国际贸易中,对于报价或者订单的接受就意味着合同的成立。
In international business, the acceptance of an offer or order usually results in a contract.
只有毫无保留地接受要约才能成立一个有效的合同。
To create a valid contract an offer must be accepted without qualifications.
点击合同的成立与生效有别于传统合同。
Click on the establishment and entry into force of the contract is different from the traditional contract.
点击合同的成立与生效有别于传统合同。
Click on the establishment and entry into force of the contract is different from the traditional contract.
应用推荐