他们很好地掌握了各门外语。
老师布置的各门功课他们都学得很好。
They do very well in those subjects the teacher assigns them.
除了英语，其它各门功课他都擅长。
掌握各门店的库存情况并及时上报。
让我们把各门功课都复习一遍。
吉姆擅长各门功课，尤其是语文。
该学年各门课程没有不及格者；
他高中各门功课的平均成绩是82分。
我们必须努力学习各门功课。
我们应该努力学习各门功课。
各门派哲学即各门派的看法。
也就是各门艺术独特的表现方式和手段。
我希望放假前我的各门优等成绩能公布。
各门课程的内容和阐述的问题也不相同。
The content of each course and the question that elaborate are not same also.
各门科学也都是一个个具体行业的平衡论。
And each subject of scientific studies is a balance theory about a specific field.
星期日办公室各门打蜡。
如果你认真学习，我想你会学好各门功课。
If you are serious learning, I think you will learn various subjects.
努力学习各门功课对我们来说是一明智之举。
我努力学习各门功课。
他们无论大小、都按著宗族掣签、分守各门。
Lots were cast for each gate, according to their families, young and old alike.
我学习努力各门功课。
城市化是当今世界上各门学科的一个热门话题。
艺术是多元化的，各门类之间是相通和互补的。
Art is diversified, and it is interlinked and complementary among various categories.
评委会将向各门类中的杰出作品颁发金奖和银奖。
The jury will present Gold and Silver Awards to exceptional works in each category.
明确学习各门课程的目的，努力做到事半功倍的效果。
A clear course to learn the purpose of the efforts to achieve a multiplier effect.
这理念起始于电脑软件业中，但是如今已贯通在各门类技术的每个方面中。
This began in computer software but is now going on with all sorts of technologies.
这理念起始于电脑软件业中，但是如今已贯通在各门类技术的每个方面中。
This began in computer software but is now going on with all sorts of technologies.
应用推荐