协议一式二份，双方各持一份。
This contract has two duplicated copies, one for each party.
本合同一式两份，具有同等法律效力，双方各持一份。
VII Two copies of this Contract separately held by both parties have equal legal effect.
本协议壹式二份，具有同等的法律效力，甲乙双方各持一份。
The agreement has 2 original copies held by both parties, and has same legal validity.
备注：此表一式三份，可复印，员工本人、财务部及人力资源部各持一份。
Remark: Employee, Finance Dept. and HR Dept. should keep one copy of the form.
备注：此表一式三份，可复印，员工本人、财务部及人力资源部各持一份。
Remark: Employee, Finance Dept. and HR Dept. should keep one copy of the form.
应用推荐