-
你吃她的饭菜，享受她的热情款待，然后在背地里却批评她。
You eat her food, enjoy her hospitality and then criticize her behind her back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吃她喂你的东西，并且觉得很好吃。
Eat what she feeds you and feel it delicious.
youdao
-
吃她做的晚餐。这是我们的责任。
It's just our obligation to eat Nelly's dinner.
youdao
-
爱是喜欢吃她做的哪怕糟糕的饭菜。
Love is appreciating a humble dish.
youdao
-
下次我请您吃她做的烤肉。
Next time I'll invite you to enjoy her barbecue.
youdao
-
玛丽慢慢地吃她的食物。
Mary just pecked at her food.
youdao
-
如果你吻太多了，她会大叫说你吃她豆腐！
If you kiss her too many, she yells that you are taking advantage!
youdao
-
你吃她的醋？
Are you jealous of her?
youdao
-
她吃的食物为她和婴儿提供营养。
The food she eats nourishes both her and the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她总请他吃冰淇淋。
She was always treating him to ice cream.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正在吃一个三明治。
She was eating a sandwich.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她举办聚会吃的东西从不小气。
She never stints on the food at her parties.
《牛津词典》
-
她几乎没吃一点东西，只是拨弄着碟子里的一块奶酪。
She hardly ate a thing, just toyed with a piece of cheese on her plate.
《牛津词典》
-
她剥了一些坚果吃。
She shelled and ate a few nuts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一个人生活，从邻居那儿讨些吃的。
She was living alone, begging food from neighbours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她吃午饭去了。
She's gone to lunch.
《牛津词典》
-
她吃早餐时始终保持沉默。
She kept quiet all through breakfast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她边吃早饭，边浏览报纸。
She scanned through the newspaper over breakfast.
《牛津词典》
-
她非要我们吃蛋糕不可。
She kept pressing cake on us.
《牛津词典》
-
所有的固体食物她都不肯吃。
She had refused all solid food.
《牛津词典》
-
她只喜欢吃汉堡包。
She lives on burgers.
《牛津词典》
-
她丈夫所记得的是靠吃烤鸡喝威士忌过日子。
Her husband's memories are of living off roast chicken and drinking whisky.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她坐着一边看杂志一边将曲奇饼在咖啡里蘸一下再吃。
She sat reading a magazine, dunking cookies in her coffee.
《牛津词典》
-
她吃一点。
She eats a little.
youdao
-
来我们家吃午饭吧，她姑妈说。
Come to my house for lunch, said her auntie.
youdao
-
此外，她什么都吃。
Plus, she eats everything
youdao
-
请我吃巧克力远不是她慷慨大方的唯一表现。
Treating me to chocolate was far from her only show of generosity.
youdao
-
最后，她几乎一无所有：没有家人，没有地方住，没有吃的，也没什么穿的。
At last, she had almost nothing: no family, nowhere to live, nothing to eat and little to wear.
youdao
-
她会自讨苦吃的。
She'll ask for it.
youdao
-
她会自讨苦吃的。
She'll ask for it.
youdao