这么多的额外工作快使他吃不消了。
过度的疲劳开始让救援队吃不消了。
外出活动真叫人吃不消。
你要是继续这样拼命工作，身体会吃不消的。
我觉得她那永无休止的抱怨会让我吃不消的。
I thought her perpetual complaints were going to prove too much for me.
工作情况很糟糕，人们因过度紧张越来越吃不消了。
Things are terrible at work and people are cracking under the strain.
全天工作她恐怕吃不消。
痛得我吃不消。
太多的重复在心理上或吃不消。
所有的这些东西会让你感觉到吃不消。
走这么多的路，恐怕你吃不消。
这种芥末很辣，你的舌头会吃不消的。
所有的工作让我吃不消。
我吃不消夏天的气候。
真让人吃不消，我现在得连夜开车下台南出差。
This is just too much. Now I have to drive to Tainan tonight for business.
唉！太叫人吃不消了――而且正在他要上牛津的时候。
你吃不消她。
但杨佩红担心，长途旅行可能会令上了年纪的父母吃不消。
But Yang was worried that the long journey would be tough on her aged parents.
喔，我的天啊。样样都很好吃，只是多得快让人吃不消了。
Oh, my goodness. Everything is just delicious, but this is getting to much.
刚开始的时候，我还真有点吃不消，没走多远就累得上气不接下气。
At the very beginning, I felt very tired. I got out of breath so easily.
然后我们都安静了下来，我想大概是因为大家都吃不消这样费力的交流方式吧！
We grew quiet, both, I think, weary from the labored exchange.
生意越来越好，王莉的身体却感到吃不消了，经常感到头晕目眩，食欲也越来越差。
She often felt dizzy and had an increasingly poor appetite. It lasted for several months.
可能开发者仅仅是吃不消(Linux太臃肿庞大了，而Windows不稳定，等等。)
Maybe they just generally suck (Linux is bloated, Windows is unstable, etc).
可能开发者仅仅是吃不消(Linux太臃肿庞大了，而Windows不稳定，等等。)
Maybe they just generally suck (Linux is bloated, Windows is unstable, etc).
应用推荐