从观景台向山谷望去，景色之壮观令人叹为观止。
他那扑救的动作令人叹为观止。
这座宏伟的教堂一定会让你叹为观止。
This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.
美妙的景色令人叹为观止。
大峡谷永远让人叹为观止。
人们对人造卫星送回地球的图片叹为观止。
People were awestruck by the pictures the satellite sent back to earth.
他在下半场令人叹为观止的一脚射门把比分改写为2:0。
His spectacular strike in the second half made the score 2–0.
这群山中的景色令人叹为观止！
这样精彩的表演，令人叹为观止。
The wonderful performance was hailed as the acme of perfection.
这是我们要为叹为观止的人类智力所付出的代价。
It's the price we pay for all that amazing human intelligence.
他的绘画收藏令人叹为观止。
变戏法者使市民们叹为观止。
博士的扣篮让人叹为观止。
整个表演让人叹为观止。
我必须说，这就是令人叹为观止的知识管理。
山东樱花对环境的抵抗力让人‘叹为观止’。
The resistance of Shandong Sakura on environment people 'as the acme of perfection'.
他逐渐积累了一批令人叹为观止的绘画收藏品。
He gradually accumulated an impressive collection of painting.
让我们为这个令人叹为观止的建筑拍一张照片吧。
我们也发布过许多叹为观止的照片集——它们均以山脉为焦点。
Also we had many stunning photo galleries published, where mountains were at the key focus.
声学纤维最令人叹为观止的是其直径只有1.1毫米。
What is so remarkable about these fibres is that they are only 1.1 millimetres in diameter.
那些刚长羽毛的小鸟初次飞行的样子令人叹为观止。
The fledglings were amazing to watch as they tried to fly for the first time.
连夺欧冠杯、欧洲联盟杯以及六项联赛锦标真是叹为观止。
Winning the Champions league, UEFA Cup, and six league titles was a mammoth task.
连夺欧冠杯、欧洲联盟杯以及六项联赛锦标真是叹为观止。
Winning the Champions league, UEFA Cup, and six league titles was a mammoth task.
应用推荐