史蒂文森有口才、有风度，但很软弱。
虽然它并不是最好的，这本书的史蒂文森还能经得起时间的考验。
While it's not Stevenson's best, this book still stands the test of time.
逃跑的想法同样重要的是，在史蒂文森的生活和工作。
The idea of escape was equally important in Stevenson's life and work.
我对史蒂文森却本能地有反感。
史蒂文森小姐投票赞成增加学费。
史蒂文森先生手拿着一个篮子走进了那幢房子。
Mr Stevenson walked into the house with a basket in his hand.
史蒂文森这个看法不错吧？
阿珍︰我是珍？史蒂文森。很高兴认识您。
在纽约，史蒂文森认为我们应对亚非国家提案投赞成票。
In New York Stevenson felt that we should vote for the Afro-Asia resolution.
“是，我知道，”史蒂文森先生说。
“但那是很久以前的事了，”史蒂文森夫人说。
目前尚不清楚是否攻击者知道史蒂文森是一名警探。
It was not immediately clear whether the attacker knew Stevenson was a police detective.
当然罗，所有知识分子都喜欢史蒂文森。可是你想想，知识分子一共才有多少呀？
Sure, all the eggheads love Stevenson. But how many eggheads do you think there are?
充满希望的旅行比达到目的地更美妙。 ----R。L。史蒂文森。
To travel hopefully is better than to arrive. ----R. L. Stevenson.
对史蒂文森来说，这是个严重的打击。
为原则而斗争容易，按原则的要求活着难。(史蒂文森)。
It is easier to fight for principles than to live up to them. (A. E. Stevenson).
正好史蒂文森所说，快乐是一种责任。
为原则而斗争容易，按原则的要求活着难。史蒂文森。
It is easier to fight for principles than to live up to them. (A. E. Stevenson).
每天早晨，史蒂文森带他们到山丘上漫步。
Each morning Stevenson would take them out for a long walk over the hills.
史蒂文森听了她的讲述，并不相信。
就像史蒂文森所说，快乐是一种责任。
我们知道作家罗伯特·路易斯·史蒂文森（RobertLouis Stevenson）是真实存在的。
我们知道作家罗伯特·路易斯·史蒂文森（RobertLouis Stevenson）是真实存在的。
应用推荐