这至少是解决实际问题的一个可行方案。
组建“巨人企业”是风险较小的可行方案。
Forming 'Giant Enterprises 'is a feasible plan with less risk.
人们必须在各种可行方案中决定一项行动方案。
Someone must decide a course of action from among alternatives.
我们需要商量一下，制定一个职工培训的可行方案。
We need to put our heads together and make a workable plan for staff training.
有一个可行方案便是设计和研发清洁汽车和清洁燃料。
One possible solution is to design and develop clean cars and clean fuels.
所得结果为制冷机的工况预选提供了一个最佳的可行方案。
The results provide an optimal project for selection of operation situation of a refrigerator.
所有这些因素是FPGA成为一种替代asic设计的可行方案。
All these factors have made FPGAs viable alternative to ASIC design.
你认为此方案可行吗？
让我们一起把这些数字过一遍，看能否找出一个可行的方案。
Let's go through the numbers together and see if a workable deal is possible.
如果工业化农业要被取代，那么可行的替代方案是什么呢？
If industrial agriculture is to be replaced, what is a viable alternative?
事实上，成本分摊可能是一个非常切实可行的解决方案，尤其是在财政困难的时候。
In fact, cost-sharing could be a very practical solution, especially in times of financial difficulty.
验证您的许可来决定这是否是一个可行的方案。
Verify your licensing to determine is this is a viable alternative.
我相信这一定是个可行的方案。
某些人则建议一个双层的系统可能能提供唯一可行的方案。
Some have suggested that a two-tier system may provide the only viable solution.
通过类指定数据池结构也是可行的方案。
It is also possible to specify the structure of the data pool with a class.
我们必须拟出一套切实可行的方案。
你认为这个方案的可行性如何？
图7和8显示了一个此类违背的例子并提供了一个可行的解决方案。
Figure 7 and 8 show an example of this kind of violation as well as a possible resolution.
惟一可行的解决方案是将数据编码为一组安全的字符。
The only solution is to encode data to a safe set of characters.
曾考虑过关闭医院，但这不是一个切实可行的方案。
Closing of the hospital has been considered but is not a viable option.
事实上，我最近曾碰到过一些情况，技术解决方案是可行的。
In fact, I have come across some situations recently for a technical solution was sufficient.
尝试这种方法：给出可行解决方案建议，为用户展示问题所在。
Try this: Suggest possible solutions and show the user where the problem is located.
问题在于，解决方案是否可行，而不至于毁掉整个世界。
The question is whether exit would be feasible without blowing up the world.
在下面的类型3和4中提到了一种可行的解决方案。
只有部分问题的解决方案，是否可行？
为此类解决方案部署ESB仍然十分可行。
Deploying an ESB for such a solution is still very applicable.
至于巴勒斯坦人的团结，这实际上对任何切实可行的解决方案都是必不可少的。
As for Palestinian unity, it is indeed essential for any viable settlement.
实验结果证明了该设计方案是可行的。
The experimental results shown that the design scheme is feasible.
实验结果证明了该设计方案是可行的。
The experimental results shown that the design scheme is feasible.
应用推荐