从小学进入中学或者初中的这种变动可能会有困难。
The move from elementary school to middle school or junior high can be difficult.
仔细检查鸟巢可能有困难，也许需要一些巧妙的心思。
Inspecting the nest can be difficult and may require some ingenuity.
在加利福尼亚以外的其他地方，这些困难可能看起来相当得微不足道。
Outside California these difficulties may seem fairly trifling.
例如，他们可能会放弃困难的课程。
然而我们知道，困难可能会带来意想不到的好处。
这不仅困难，而且是不可能的。
事实上，成本分摊可能是一个非常切实可行的解决方案，尤其是在财政困难的时候。
In fact, cost-sharing could be a very practical solution, especially in times of financial difficulty.
这可能并不像您所想象的那么困难。
表达心意可能困难，尽管要想出创造性的方式去做，每年都有。
It can be difficult, though to figure out creative ways to do it every year.
事实上，即便在一个组织中，保持一致性也可能是困难的。
In fact, even within a single organization it can be difficult to maintain consistency.
采取任何行动帮助自己可能都是极端困难的事。
It may be extremely difficult to take any action to help yourself.
有些人受到帮助去尝试着学习怎么用他们正常的口音去说话，但这可能会是一个非常困难的过程。
Some people get help to try learn how to speak in their usual accent again, but it can be a difficult process.
这可能使对于服务提供者的支持更加困难。
This can make support more difficult for the service provider.
而要想广泛采用新疗法可能是困难的。
Widespread adoption of the new approach may, however, be difficult.
他最可能需要别人帮忙解决的困难会是什么？
What is the most possible difficulty that he needs other people to help overcome?
你最可能需要别人帮忙解决的困难会是什么？
What is the most possible difficulty that you need other people to help overcome?
她最可能需要别人帮忙解决的困难会是什么？
What is the most possible difficulty that she needs other people to help overcome?
巴基斯坦的财政困难有可能抑制其增长。
Financial difficulties are likely to restrain growth in Pakistan.
虽然在一个大城市里旅行是可能的，但这非常困难。
Although it's possible to travel for free in a big city, it's damn difficult.
要搞清楚韩寒究竟为什么这么出名可能是困难的。
Pinning down exactly what it is that makesHan Han so famous can be difficult.
不过，当网簿越来越流行的时候，这些困难有可能缓解。
But as netbooks become more prevalent, such difficulties are likely to ease.
对留学海外的学子来说最困难的问题可能是怎样克服寂寞和孤独。
The most difficult problem for the overseas students to overcome might be loneliness.
这些可能只是新系统铺垫下的初期困难。
These could just be teething troubles while the new system beds down.
妇女的困难状况可能比以前有所改善，但问题仍存在。
Women may be less trapped than they used to be, but many difficult situations persist.
但是这几乎是不可能达成的目的，很困难。
对公共卫生专业人员而言，这可能是一个困难的方面。
预测一个与今天大不相同的世界也是可能的，但很困难。
It's possible to imagine a future that is greatly different from the present, but it's difficult.
JUnit出现之前，测试不是不可能的，但是非常困难。
Testing before JUnit came along wasn't impossible, but it was difficult.
有的诵读困难者可能只表现出其中的一种症状。
Some children with dyslexia might only have one of these symptoms.
然而即使这并非是不可能，但要掌控它将是困难的。
应用推荐