我一定尽可能高效率地工作。
当然,一定程度的妄想可能是人类状况的一部分。
Granted, some amount of delusion is probably part of the human condition.
我有种感觉,她可能与我产生了一定的距离了。
I had the feeling she could only be what she was to me at an actual distance.
在投保初期的几年里,可能也会收取一定的退保费用。
您可能已经听说过Comet,因为它最近受到了一定的关注。
You may have heard of Comet, given its recent share of buzz.
噢,那不一定!有时2个理由去做同样的事情,似乎与另一个理由相互竞争,代替让人更想去做的,是它可能让人们不怎么愿意去做。
Sometimes two reasons to do the same thing seem to compete with one another
注释也可能出现同样的趋势,虽然不一定到那种程度。
The same trend will probably occur with annotations, albeit to a lesser degree.
但是你们所有人都一定意识到你任何时刻都可能面对拒绝。
However all of you have to realize that you will face rejection all the time.
这些服务器可能属于一个集群,但不一定得这样。
These servers may belong to a common cluster but do not have to.
注意:页面可能要花费一定的时间来载入。
这种论点有一定道理,但它可能会被用过头。
There is something in this, but the argument can be taken too far.
实际上,这项已经通过的刺激计划可能在一定范围内产生一定的影响。
The stimulus that passed may in fact be having an impact of roughly this scale.
后者需要一定的付出工作,但很可能不能带来好处。
现在你可能认为奥巴马具有一定的优势。
诚然,在一定程度上,奥巴马可能是急于妥协了。
And sure, to some extent, Obama is perhaps too quick to seek compromise.
你的想法可能不错,但是并不一定适合每一个人。
Your ideas may be good, but they aren't necessarily right for everyone.
最初编写这些测试可能有一定的原因。
Presumably there's a reason these tests were written in the first place.
最近有建议说移动电话可能起了一定作用,但这种说法已不再有人相信。
A recent suggestion that mobile phones may play a part has also been dismissed.
可能删除一个词的情形,一定把它删掉。
除非经过精心设计,否则这种类型的自定义中介可能具有一定的局限性。
This type of custom mediation can have limitations unless it is carefully crafted.
定位你的读者:你可能想写你所热爱的事情,但是别人却不一定喜欢。
Target your audience. You want to pick something that you love, of course, but also something not being done by many others.
现在,这个想法显然看起来似乎有些道理,它确实有一定的可能性。
Now that the possibility is out there, the idea seems eminently plausible.
更糟的是,这种担忧可能不合时宜,因为风险增加并不一定意味着一定会发生。
Worse, that worry may be misplaced; an increased chance is not a certainty.
所以,将一定遗传基础和遗传因素结合起来可能能更好的解释自闭症的形成。
So a genetic base and environmental factors together may explain autism better.
这种可能性尚有一定争议,许多育种者对此都持反对意见。
This possibility is controversial and many breeders reject it.
如果使用全局视图,就要明白performanceExpert可能要花费一定的时间才能返回数据。
If you do choose to get a global view, understand it might take a while for Performance Expert to return data.
你一定认识其中一些这样对食物挑剔的人,你也可能是他们中的其中一员。
这是可能的,但即使一个小小的改变都可以在一定程度上提高你的健康状况。
Probably, but even very small changes can improve your health considerably.
这是可能的,但即使一个小小的改变都可以在一定程度上提高你的健康状况。
Probably, but even very small changes can improve your health considerably.
应用推荐