一组丰富的、可扩展的小部件。
该解决方案也是可扩展的。
这样就可以形成灵活且可扩展的基础结构。
As a result, you have a flexible and extensible infrastructure.
提供一个可扩展的平台。
丰富和可扩展的数据类型
可扩展的客户机较传统的应用程序更为灵活。
An extensible client is more flexible than traditional applications.
提出了可扩展的安全体系结构。
是个小型、健壮、可扩展的项目。
提出了高效的可扩展的服务发现协议。
We propose two protocols for scalable and effective grid service discovery.
创建高性能和可扩展的基础结构代码。
它们还与传输无关、与语言无关，并且是可扩展的。
They are also transport independent, language independent and extensible.
这是可扩展的。
它被设计为小型的、安全的及可扩展的。
将网格系统视为可扩展的网格服务的集合。
但我得到了经验——“可扩展的”是在旁观者的眼中的。
But the lesson stuck with me — "extensible" is in the eye of the beholder.
如何知道我的卷组是常规、大容量还是可扩展的？
How do I know if my volume group is normal, big, or scalable?
JET是可扩展的通过使用Eclipse的扩展点机制。
JET is extensible through the use of Eclipse's extension point mechanism.
确实，您需要构建灵活的可扩展的软件，但您可能相去甚远。
True, you want to build flexible, extensible software, but you can go too far.
可扩展的超炫透明屏幕带给您不一样的视觉享受。
Extensible cool transparent screen bring you different visual enjoyment.
它的构架是清晰和灵活的，并且被设计成可扩展的。
Its architecture is clear and flexible and was designed with extensibility in mind.
WordPress之所以受欢迎的原因之一就是它是可扩展的。
换句话说，SpringSocial的连接框架是可扩展的。
必须采用一个可扩展的标准，它应该能够适应可能需要的任何环境。
A standard must be adopted that is extensible into any environment deemed necessary.
就一个开发者的观点来看，它是可扩展的，尽可能的简单。
From a developer's point of view, it is extensible, and as simple as possible.
这可能不会是一个可扩展的一个多用户的生产应用解决方案。
This is probably not a scalable solution for a production application with many users.
您甚至可以考虑将Drupal作为可扩展的新开发的基础。
You can even consider using Drupal as a base for expansive new development.
非常灵活且可扩展的，它是完美的解决方案，以或大或小的业务需求。
Very flexible and expandable, it is the perfect solution to large or small business needs.
最后，在J2EE平台上设计和实现了一个遵循考试规范的、可扩展的通用考试系统。
Finally, a general test system with high extensibility is designed and implemented on J2EE platform.
在构建强大而灵活的可扩展J2EE应用程序时，您需要考虑一些相关因素。
When building a strong, extensible, and flexible J2EE application, you need to consider several factors.
在构建强大而灵活的可扩展J2EE应用程序时，您需要考虑一些相关因素。
When building a strong, extensible, and flexible J2EE application, you need to consider several factors.
应用推荐