尤兰达:嗯,可我工作忙得很。
“可我是去工作的呀!”苔丝说。
我虽然很累了,可我仍继续工作。
戈登:可我可以用工作赚钱来给你买礼物。
Gordon: But I am working to get money so I can buy you a gift.
M:我知道,可我是个工作狂。
可我不知道什么样才是一份正当的工作。
你有你的工作。你的娱乐和朋友。可我只有你。
You have your work your entertainment and your friends. I have only you.
可我也很坚持拼命工作,拼命挣钱。
But I went on working hard too, and worrying about earning money.
我本没有资格申请这项工作,可我还是得到了它。
I wasn't qualified to apply for the job really but I got it anyhow.
可我还有工作要做呢。
“可我是去工作的呀!”苔丝说。
大部分人为了生活而工作,可我想为了乐趣而工作。
Most people work for a living, but I want to work for pleasure.
哈里,你的主意是不错,可我有工作要做。
所以,这份工作能够实现我的社会理想和人生价值,希望大家能够认可我,给我这个机会!
So, this work can achieve my ideal society and the value of life, I hope everybody can give me this opportunity!
他把这工作给了我,可我很快就不想干了。
He tried to pass the job on to me, but I soon got rid of it.
我本来像早些到的,可我有太多要做的工作。
可我是去工作的呀!
我知道,可我是个工作狂。
你是这么想的吗:我讨厌我的工作,可我再也不会找到比这更好的工作了?
Do you think, I hate my job, but I could never get a better one?
我当然想,可我这工作该怎么找,进厂,劲舞团私服,那么一点工资?
I certainly think, how can I find the job that, into the factory, so little pay?
我当然想,可我这工作该怎么找,进厂,劲舞团私服,那么一点工资?
I certainly think, how can I find the job that, into the factory, so little pay?
应用推荐