它饿了，这可怜的小家伙。

It's hungry—the poor little thing.

《牛津词典》

这可怜的小家伙！没有了妈妈。

The poor little thing ! It's lost its mother.

《牛津词典》

她甚至没有注意到那种痛苦，可怜的小家伙。

She didn't even seem to notice the pain, poor little creature.

youdao

那这个可怜的小家伙给判刑了吗？

But was the poor guy sentenced?

youdao

可怜的小家伙，她只有一只眼。

Poor little creature, she has but one eye.

youdao

她在这儿停过，可怜的小家伙。

She gave it up, here, poor little chap.

youdao

天才！那这个可怜的小家伙给判刑了吗？

What a genius! But was the poor guy sentenced?

youdao

她干吗要精心打扮这个可怜的小家伙?。

Why does she want to poodle the poor kid up?

youdao

你这个可怜的小家伙！

Why, the poor little child!

youdao

这可怜的小家伙从他的三轮童车上摔下来了。

The poor little fellow fell off his tricycle.

youdao

可怜的小家伙！

Poor little creatures!

youdao

这可怜的小家伙正象个蒸汽机似的扑哧扑哧地哼哼。

The poor little thing was snorting like a steam-engine.

youdao

你这个可怜的小家伙你们俩已经工作了好几个小时了！

You poor thing. You two have been at this for hours!

youdao

你这个可怜的小家伙你们俩已经工作了好几个小时了！

You poor thing. You two have been at this for hours!

youdao