你们一定是饿坏了，你们这些可怜的家伙。
这个可怜的家伙让律师答应替他保守秘密，可那又怎么样呢？
The poor fellow had got the attorney to promise secrecy, but what of that?
小矮人说：“让可怜的家伙们自由地活着吧，你不能杀他们。”
The dwarf said, "Let the poor things enjoy themselves, you shall not kill them."
说这话的时候，我几乎可以看到那些可怜的家伙跑得像风一样快。
At such a speech, I can almost see those poor fellows running like the wind.
可怜的家伙！他妻子上周离开了他。
小心点，你会弄痛这可怜的家伙的！
这个可怜的家伙穿着衬衫，天气很冷。
The poor fellow was in his shirt sleeves and the day was cold.
可怜的家伙——他要去找他的妈妈吗？
这个可怜的家伙几乎不知道自己在哪里。
你真是个可怜的家伙。
可怜的家伙，他现在吃的是硫磺，太辣了，难以入口。
Poor lad, his diet is brimstone, now, and over hot for a delicate taste.
“可怜的家伙们，”拉普兰女人说，“你们还要跑很远的路呢。”
"Poor thing," said the Lapland woman, "you have far to run still."
他自言自语地嘟囔着：“瞧，这可怜的家伙的疯癫已经随着时间过去了！”
He muttered to himself, "Lo, the poor thing's madness is up with the time!"
可怜的家伙都不知道该问什么。
这个可怜的家伙在家里没权力。
那个可怜的家伙昨天给辞退了。
可怜的家伙，他咳嗽得多厉害呀！
因为那可怜的家伙正在考虑结婚。
我为他感到难过，可怜的家伙。
只是这个可怜的家伙已经快被工作压垮了。
那些可怜的家伙被困在机场已经三天了。
The poor devils have been stuck at the airport for three days.
可怜的家伙那时并没有计算机上的“求助”键可使用。
可怜的家伙！
维克：哎！可怜的家伙。
“哦，你这个可怜的家伙，”格雷格太太说。
“哦，你这个可怜的家伙，”格雷格太太说。
应用推荐